WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011124728) DISPOSITIF FLOTTANT DOTÉ D'UN PÉRIMÈTRE FERMÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/124728    N° de la demande internationale :    PCT/ES2010/070221
Date de publication : 13.10.2011 Date de dépôt international : 09.04.2010
CIB :
B63B 35/76 (2006.01)
Déposants : ROQUENUBLO INVERSIONES S.L. [ES/ES]; Paseo de la Habana 206, 3B E-28036 Madrid (ES) (Tous Sauf US).
Gambarte Sarmiento, Joaquín [ES/ES]; (ES) (US Seulement)
Inventeurs : Gambarte Sarmiento, Joaquín; (ES)
Mandataire : ELZABURU MARQUEZ, Alberto de; C/ Miguel Angel, 21 E-28010 Madrid (ES)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) FLOTABLE DEVICE HAVING A CLOSED PERIMETER
(ES) DISPOSITIVO FLOTABLE DE PERÍMETRO CERRADO
(FR) DISPOSITIF FLOTTANT DOTÉ D'UN PÉRIMÈTRE FERMÉ
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a flotable device having a closed perimeter that solves the main disadvantage using apparatuses of the prior art: the stability of the assembly formed by the apparatus and the persons or cargo to be floated. The implementation of the device having a plurality of rigid collapsible segments (20) that regain the original shape when deformed by pressure, equipped with a means of assembly (21), said segments being supplied with an attachment means (10) for one or more laminar elements (15) arranged so that they completely or partially cover the surface within the perimeter of the device, guaranteeing the stability of the device regardless of where the weight of the cargo on the device is concentrated. The device accepts said weight and redistributes it across all the flotation elements such that the stability of the device increases when it floats.
(ES)Dispositivo flotable de perímetro cerrado que permite solucionar el mayor inconveniente en el uso de los aparatos de la técnica anterior: la estabilidad del conjunto formado por el aparato y las personas o carga en condiciones de flotación. La implementación del dispositivo con una pluralidad de segmentos ensamblables (20) rígidos, los cuales recuperan la forma original al deformarse por presión, provistos de medios de ensamblaje (21), dichos segmentos dotados de medios de sujeción (10) para uno o varios elementos laminares (15) dispuestos de forma que cubran total o parcialmente la superficie comprendida por el perímetro del dispositivo confiere al dispositivo una estabilidad la cual, independientemente de dónde se concentre el peso de la carga sobre el dispositivo, esté garantizada. El dispositivo recoge dicho peso y lo redistribuye sobre todos los elementos flotadores de forma que se incremente la estabilidad del dispositivo cuando esté flotando.
(FR)L'invention concerne un dispositif flottant doté d'un périmètre fermé amélioré par rapport aux appareils de l'art antérieur: meilleure stabilité de l'ensemble formé par l'appareil et les personnes ou la charge dans des conditions de flottation. Le dispositif est constitué d'une pluralité de segments assemblables (20) rigides à mémoire de forme, lesquels sont pourvus de moyens d'assemblage (21). Ces segments sont pourvus de moyens de soutien (10) pour un ou plusieurs éléments laminaires (15) disposés de manière à recouvrir toute ou partie de la superficie définie par le périmètre du dispositif, garantissant ainsi au dispositif une stabilité indépendamment de la zone dans laquelle se concentre le poids de la charge sur le dispositif. Le dispositif absorbe le poids et le répartit sur tous les éléments flottants de telle sorte que la stabilité du dispositif est augmenté lorsque celui-ci flotte.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)