WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011123195) MÉTHODOLOGIE DE BALAYAGE, ET APPAREIL ET SYSTÈME POUR LA FABRICATION DE COUCHES PAR FAISCEAU D'ÉLECTRONS AU MOYEN D'UN SYSTÈME DE COMMANDE EN BOUCLE FERMÉE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/123195    N° de la demande internationale :    PCT/US2011/025210
Date de publication : 06.10.2011 Date de dépôt international : 17.02.2011
CIB :
B23K 15/00 (2006.01)
Déposants : SCIAKY, INC. [US/US]; 4915 W. 67th Street Chicago, IL 60638-6493 (US) (Tous Sauf US).
WOLLENHAUPT, Phillip, E. [US/US]; (US) (US Seulement).
STECKER, Scott [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : WOLLENHAUPT, Phillip, E.; (US).
STECKER, Scott; (US)
Mandataire : ALEKSYNAS, Daniel, P.; Dobrusin & Thennisch PC 29 W. Lawrence Street, Suite 210 Pontiac, MI 48342 (US)
Données relatives à la priorité :
61/319,365 31.03.2010 US
Titre (EN) RASTER METHODOLOGY, APPARATUS AND SYSTEM FOR ELECTRON BEAM LAYER MANUFACTURING USING CLOSED LOOP CONTROL
(FR) MÉTHODOLOGIE DE BALAYAGE, ET APPAREIL ET SYSTÈME POUR LA FABRICATION DE COUCHES PAR FAISCEAU D'ÉLECTRONS AU MOYEN D'UN SYSTÈME DE COMMANDE EN BOUCLE FERMÉE
Abrégé : front page image
(EN)A method for layer-by-layer manufacturing of a three-dimensional metallic work piece, comprising the steps of: delivering a metallic feed material in a substantially solid slate into a feed region: emitting an electron beam having one or more predetermined electrical currents; translating the electron beam through a first predetermined raster pattern frame in an x-y plane that includes: a plurality of points within the feed region sufficient so that the metallic feed material is subjected to a melting beam power density level sufficient to cause melting of the metallic feed material and formation of a molten pool deposit; and a plurality of points in a substrate region that is outside of the feed region, sufficient so that the plurality of points outside the feed region is subjected to a substrate beam power density level that is different from (e.g., lower than) the melting beam power density level; monitoring a condition of one or both of the feed region or the substrate region substantially in real time for the occurrence of any deviation from a predetermined condition; upon detecting of any deviation, translating the electron beam through at least one second predetermined raster pattern frame in the x-y plane that maintains the melting beam power density level substantially the same as the first predetermined raster pattern frame, but alters the substrate beam power density level in a manner so that the monitored condition returns to the predetermined condition; and repeating the above steps at one or more second locations for building up layer by layer, generally along a z-axis that is orthogonal to the x~y plane, a three-dimensional layered metallic work piece. The teachings herein also contemplate an apparatus that includes an electronic control device that performs any of the methods herein, as well as articles made according to such methods.
(FR)L'invention concerne un procédé pour la fabrication couche par couche d'une pièce à travailler métallique en trois dimensions, ce procédé consistant : à placer une substance de base en métal, dans un état pratiquement solide, dans une zone d'entrée ; à émettre un faisceau d'électrons ayant un ou plusieurs courants électriques prédéfinis ; à faire passer ledit faisceau d'électrons dans un premier cadre de balayage prédéfini pour le transférer dans un plan x-y qui comprend une pluralité de points dans la zone d'entrée suffisante pour que la substance de base en métal soit soumise à un niveau de densité de puissance de faisceau de fusion qui permet de la faire fondre et de former un dépôt de bain de fusion, et qui comprend aussi une pluralité de points dans une zone de substrat qui est extérieure à la zone d'entrée et qui suffit à ce que la pluralité de points extérieure à la zone d'entrée soit soumise à un niveau de densité de puissance de faisceau de substrat différent (par exemple inférieur) au niveau de densité de puissance de faisceau de fusion ; à contrôler presque en temps réel l'état de la zone d'entrée et/ou de la zone de substrat pour surveiller l'apparition d'un écart par rapport à un état prédéfini ; si un écart est détecté, à faire passer le faisceau d'électrons dans au moins un second cadre de balayage prédéfini pour le transférer dans le plan x-y qui conserve sensiblement le même niveau de densité de puissance de faisceau de fusion que dans le premier cadre de balayage prédéfini, mais qui modifie le niveau de densité de puissance de faisceau de substrat de manière à ce que l'état contrôlé retourne à l'état prédéfini ; et à répéter les étapes ci-dessus à un ou plusieurs seconds emplacements pour fabriquer couche par couche, globalement le long d'un axe z qui est perpendiculaire au plan x-y, une pièce à travailler métallique stratifiée en trois dimensions. L'invention se rapporte également à un appareil qui comprend un dispositif de commande électronique réalisant l'un des procédés ci-décrits, ainsi qu'à des articles fabriqués conformément à ces procédés.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)