WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011122996) ROTOR DE MACHINE ÉLECTRIQUE COMPORTANT DES AIMANTS PERMANENTS INCORPORÉS ET MACHINE ÉLECTRIQUE CORRESPONDANTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/122996    N° de la demande internationale :    PCT/SE2010/000080
Date de publication : 06.10.2011 Date de dépôt international : 30.03.2010
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    24.08.2011    
CIB :
H02K 1/27 (2006.01)
Déposants : VOLVO TECHNOLOGY CORPORATION [SE/SE]; S-405 08 Göteborg (SE) (Tous Sauf US).
CIRANI, Maddalena [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
ERIKSSON, Sture [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : CIRANI, Maddalena; (SE).
ERIKSSON, Sture; (SE)
Mandataire : FRÖHLING, Werner; Volvo Technology Corporation Corporate Patents, 06820, M1.7 S-405 08 Göteborg (SE)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) ROTOR OF AN ELECTRIC MACHINE WITH EMBEDDED PERMANENT MAGNETS AND ELECTRIC MACHINE
(FR) ROTOR DE MACHINE ÉLECTRIQUE COMPORTANT DES AIMANTS PERMANENTS INCORPORÉS ET MACHINE ÉLECTRIQUE CORRESPONDANTE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a rotor (40, 240) for an electric machine (10) excited by magnetic poles formed by one or more embedded permanent magnets (50, 52), comprising a magnetic body (140) and the one or more embedded permanent magnets (50, 52) associated with the magnetic body (140) defining first magnetic poles (N) and second magnetic poles (S) of alternating magnetic polarity along a rotor direction, wherein for at least one of the one or more embedded permanent magnets (50, 52) a rotor segment (44) is arranged between the one or more embedded permanent magnets (50, 52) and a first surface (40a) of the magnetic body (140). At least one retainer element (60, 70) connects the rotor segment (44) to a portion of the magnetic body (140).
(FR)L'invention porte sur un rotor (40, 240) pour une machine électrique (10) excitée par des pôles magnétiques formés par un ou plusieurs aimants permanents incorporés (50, 52), comprenant un corps magnétique (140) et le ou les aimants permanents incorporés (50, 52) associés au corps magnétique (140) définissant des premiers pôles magnétiques (N) et des seconds pôles magnétiques (S) d'une polarité magnétique alternée le long d'une direction de rotor. Pour le ou les aimants permanents incorporés (50, 52), un segment de rotor (44) est disposé entre le ou les aimants permanents incorporés (50, 52) et une première surface (40a) du corps magnétique (140). Au moins un élément de retenue (60, 70) relie le segment de rotor (44) à une partie du corps magnétique (140).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)