WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011122973) ARTICLE POUVANT ÊTRE UTILISÉ DANS DES JEUX OU PENDANT DES ENTRAÎNEMENTS ET PROCÉDÉ D’UTILISATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/122973    N° de la demande internationale :    PCT/RU2010/000151
Date de publication : 06.10.2011 Date de dépôt international : 01.04.2010
CIB :
F41A 33/02 (2006.01), F41J 5/08 (2006.01), F41G 3/26 (2006.01)
Déposants : СНRОМАТRIХ HOLDING LTD [CY/CY]; 16 Krinоn Strееt P.С. 3110, Limаssоl (CY) (Tous Sauf US).
LЕKНОVIТSKY, Еugеnе Dаvidоviсh [RU/RU]; (RU) (US Seulement)
Inventeurs : LЕKНОVIТSKY, Еugеnе Dаvidоviсh; (RU)
Mandataire : SТОYАСНЕNKО, Igоr Lеоnidоviсh; ul. Мiklukhо-Маklауа, 65-4-34 Моsсоw, 117342 (RU)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) ARTICLE FOR USE IN GAMES OR TRAINING AND METHOD FOR OPERATING SAID ARTICLE
(FR) ARTICLE POUVANT ÊTRE UTILISÉ DANS DES JEUX OU PENDANT DES ENTRAÎNEMENTS ET PROCÉDÉ D’UTILISATION
(RU) ИЗДЕЛИЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ИГРАХ ИЛИ ТРЕНИРОВКАХ И СПОСОБ ЕГО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to articles for use in games or training. The article comprises an object which is applied to the surface thereof and/or is arranged in the internal part thereof, is sensitive to electromagnetic radiation and is capable of generating an electric signal upon being exposed to electromagnetic radiation. The article also comprises sensors which are capable of being actuated under the action of the electric signal, and a means for transmitting the electric signal from the above-mentioned object to the sensors. The method for operating the article comprises arranging said article on people, animals or on inanimate features, exposing the article arranged in such a way to electromagnetic radiation and registering hits in the article, wherein the exposure is carried out by means of a laser, and the hits in the article are registered upon actuation of the sensors. The technical result of the present invention is an expansion in the possible killing zone of a player's body or target surface.
(FR)La présente invention concerne des articles utilisés dans des jeux ou pendant des entraînements. L’article comprend un objet appliqué à sa surface et/ou disposé dans sa partie intérieure, ledit objet étant sensible au rayonnement électromagnétique et capable de générer un signal électrique lors de l’action sur cet objet avec un rayonnement électromagnétique. L’article comprend également des capteurs capables d’être déclenchés par l’action d’un signal électrique et un moyen de transmission du signal électrique à partir dudit objet vers les capteurs. Le procédé d’utilisation du dispositif consiste à le disposer sur des personnes, des animaux ou des objets inanimés, à agir sur le dispositif ainsi disposé avec un rayonnement électromagnétique et à fixer l’impact contre l’article, l’action étant effectuée au moyen d’un laser et l’impact étant fixée lors du déclenchement des capteurs. L’invention permet d’élargir la zone possible de neutralisation du corps de l’adversaire ou de la surface de la cible.
(RU)Настоящее изобретение относится к изделиям для использования в играх или тренировках. Изделие включает нанесённый на его поверхность и/или размещённый в его внутренней части объект, чувствительный к электромагнитному излучению и способный генерировать электрический сигнал при воздействии на него электромагнитным излучением. Изделие также содержит датчики, способные срабатывать под действием электрического сигнала, и средство для передачи электрического сигнала от указанного объекта к датчикам. Способ эксплуатации изделия включает расположение его на людях, животных или на неодушевленных предметах, воздействие на расположенное таким образом изделие электромагнитным излучением и фиксацию попаданий в изделие, при этом воздействие производят посредством лазера, а попадания в изделие фиксируют при срабатывании датчиков. Техническим результатом настоящего изобретения является расширение возможной зоны поражения тела игрока или поверхности мишени.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : russe (RU)
Langue de dépôt : russe (RU)