WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011122233) PROCÉDÉ DE COUPE POUR L'ACIER À UTILISER DANS UNE STRUCTURE DE MACHINE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/122233    N° de la demande internationale :    PCT/JP2011/054932
Date de publication : 06.10.2011 Date de dépôt international : 03.03.2011
CIB :
B23Q 11/10 (2006.01), B23B 1/00 (2006.01), B23B 47/00 (2006.01), B23C 5/28 (2006.01), C22C 38/00 (2006.01), C22C 38/60 (2006.01)
Déposants : NIPPON STEEL CORPORATION [JP/JP]; 6-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008071 (JP) (Tous Sauf US).
AISO Toshiharu [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
MIYANISHI Kei [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
YOSHIDA Suguru [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : AISO Toshiharu; (JP).
MIYANISHI Kei; (JP).
YOSHIDA Suguru; (JP)
Mandataire : SHIGA Masatake; 1-9-2, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 1006620 (JP)
Données relatives à la priorité :
2010-078231 30.03.2010 JP
Titre (EN) CUTTING METHOD FOR STEEL FOR USE IN MACHINE STRUCTURE
(FR) PROCÉDÉ DE COUPE POUR L'ACIER À UTILISER DANS UNE STRUCTURE DE MACHINE
(JA) 機械構造用鋼の切削方法
Abrégé : front page image
(EN)In the disclosed cutting method for steel for use in a machine structure, a cutting oil that is supplied at a supply rate of 0.01-200 ml/hour, and an oxidizing gas comprising 21-50% oxygen by volume are mixed together to form a mist, and steel is cut while the mist is sprayed onto the surface of a blade tip of a tool and the surface of the steel. The steel comprises, by mass percentage, 0.01-1.2% C, 0.005-3.0% Si, 0.05-3.0% Mn, 0.001-0.2% P, 0.001-0.35% S, 0.002-0.035% N, and 0.05-1.0% Al, with the remainder comprising Fe and unavoidable impurities, O being kept at or below 0.003%, and the Al content [Al%] and N content [N%] being such that [Al%] - (27/14) × [N%] ≥ 0.05%.
(FR)La présente invention concerne un procédé de coupe pour l'acier à utiliser dans une structure de machine. Une huile de coupe, alimentée à une vitesse d'alimentation comprise entre 0,01 et 200 ml/heure, et un gaz oxydant, comprenant entre 21 et 50 % d'oxygène par volume, sont mélangés afin de former une brume. Puis de l'acier est découpé pendant que de la brume est pulvérisée sur la surface de la pointe d'une lame d'outil et la surface de l'acier. L'acier comprend, par pourcentage en masse, entre 0,01 et 1,2 % de C, entre 0,005 et 3,0 % de Si, entre 0,05 et 3,0 % de Mn, entre 0,001 et 0,2 % de P, entre 0,001 et 0,35 % de S, entre 0,002 et 0,035 % de N et entre 0,05 et 1,0 % d'Al, le reste contenant du Fe et des impuretés inévitables, l'O étant maintenu à 0,003 % ou en dessous, et les teneurs en Al [Al %] et en N [N %] étant telles que [Al %] - (27/14) × [N %] ≥ 0,05 %.
(JA) この機械構造用鋼の切削方法では、0.01~200ml/時の供給速度で供給される切削油剤と体積%で21%以上かつ50%以下の酸素を含む酸化性ガスとを混ぜ合わせてミストを生成し、このミストを工具の刃先表面及び機械構造用鋼の表面に吹きかけながら、前記機械構造用鋼を切削し、前記機械構造用鋼が、質量%で、C:0.01~1.2%、Si:0.005~3.0%、Mn:0.05~3.0%、P:0.001~0.2%、S:0.001~0.35%、N:0.002~0.035%、Al:0.05~1.0%を含有し、残部がFeおよび不可避的不純物からなり、O:0.003%以下に制限し、かつAl含有量[Al%]と、N含有量[N%]とが、[Al%]-(27/14)×[N%]≧0.05%を満足する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)