WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011121415) DÉTECTION DE FUITE DE HAUTE PRÉCISION DANS DES RÉSERVOIRS DE STOCKAGE SOUTERRAINS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/121415    N° de la demande internationale :    PCT/IB2011/000657
Date de publication : 06.10.2011 Date de dépôt international : 29.03.2011
CIB :
G01M 3/28 (2006.01), G01M 3/32 (2006.01)
Déposants : KAJTAR, Máté [HU/HU]; (HU)
Inventeurs : KAJTAR, Máté; (HU)
Mandataire : ARINOVA INTELLECTUAL PROPERTY OFFICE; Str. Coriolan Petreanu nr. 28 310151 Arad (RO)
Données relatives à la priorité :
P1000167 29.03.2010 HU
Titre (EN) HIGH-PRECISION LEAK DETECTION IN UNDERGROUND STORAGE TANKS
(FR) DÉTECTION DE FUITE DE HAUTE PRÉCISION DANS DES RÉSERVOIRS DE STOCKAGE SOUTERRAINS
Abrégé : front page image
(EN)The leaking tanks may engender financial losses and environmental damages up to a sum of billions in "controlled" circumstances. In order to avoid these, the invention proposes such triple-walled tanks, where the soil side interstitial space is divided in a quadratic lattice of close spaces cells (3). In addition, the invention proposes special designed pre-produced ribs with a special hollow shape (4) in order to be interstitial spaces too, so their leakage can be monitored separately. Any leakage can be indicated immediately and with higher precision than by means of every earlier method using the cheapest detection systems (1) (2). In the case of an external leakage the soil side exploration of the tank is not required. The space bordered by quadratic lattice belonging to the location of the leak must be discovered only, and the tank can be operated again with safety following the quick reparation. This is an outstanding economization for the operator and inappreciable environmental security for all of us.
(FR)Les réservoirs non étanches peuvent engendrer des pertes financières et des dommages à l'environnement se chiffrant en milliards en des circonstances « contrôlées ». Afin d'éviter ces inconvénients, la présente invention propose des réservoirs à triple paroi, l'espace interstitiel côté sol étant divisé en un treillis quadratique constitué de cellules d'espaces proches (3). En outre, l'invention propose des nervures préfabriquées spécialement conçues ayant une forme creuse spéciale (4) leur permettant de constituer également des espaces interstitiels, leur étanchéité pouvant être ainsi surveillée séparément. Toute fuite peut être immédiatement signalée et avec une meilleure précision qu'au moyen de chacun des procédés antérieurs, à l'aide des systèmes de détection les moins chers (1) (2). Dans le cas d'une fuite externe, l'exploration du réservoir côté sol n'est pas nécessaire. L'espace délimité par le treillis quadratique situé à l'emplacement de la fuite doit être seulement découvert, et le réservoir peut à nouveau servir en toute sécurité après une réparation rapide. Ceci représente une économie remarquable pour l'opérateur et une sécurité environnementale inestimable pour tous.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)