WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011120958) AGENCEMENT DE CIRCUIT POUR APPAREIL ÉLECTROMÉNAGER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/120958    N° de la demande internationale :    PCT/EP2011/054805
Date de publication : 06.10.2011 Date de dépôt international : 29.03.2011
CIB :
G05F 3/18 (2006.01), G06F 1/32 (2006.01)
Déposants : ELECTROLUX HOME PRODUCTS CORPORATION N.V. [BE/BE]; Raketstraat 40 B-1130 Brussels (BE) (Tous Sauf US).
LOVISOTTO, Giuliano [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
DORIGO, Hubert [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
DE LUCA, Fernando [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : LOVISOTTO, Giuliano; (IT).
DORIGO, Hubert; (IT).
DE LUCA, Fernando; (IT)
Mandataire : NARDONI, Andrea; c/o ELECTROLUX ITALIA S.P.A. Corso Lino Zanussi, 30 I-33080 Porcia (PN) (IT)
Données relatives à la priorité :
10158335.9 30.03.2010 EP
Titre (EN) HOUSEHOLD APPLIANCE CIRCUIT ARRANGEMENT
(FR) AGENCEMENT DE CIRCUIT POUR APPAREIL ÉLECTROMÉNAGER
Abrégé : front page image
(EN)1) An electric household appliance comprising low-voltage capacitive power means (10) connected to the electrical power network (3) and designed to generate a low-voltage (S2,V2), characterized in that said low-voltage capacitive power means (10) comprise a capacitive dividing circuit (28) comprising a first (30) and second input terminal (31) connected to a first and second power line (3) at a first (V1) and second (VREF) predetermined potential respectively; a first output terminal (32) adapted to generate said low-voltage enabling signal (S2); first (37) and second charge-accumulating means (38) connected between said first and second input terminal; and at least one voltage limiter (40) connected parallel to said second charge-accumulating means (38) and designed to switch from a non-conducting to a conducting state when subjected to a voltage above a predetermined breakdown voltage (VZ); said first (37) and second charge-accumulating means (38) being so designed that the voltage (VC2) at the terminals of said second charge-accumulating means (38) is below said predetermined breakdown voltage (VZ ).
(FR)L'invention concerne un appareil électroménager comprenant un moyen d'alimentation électrique capacitif à basse tension (10) connecté au réseau électrique (3) et conçu pour produire une basse tension (S2, V2), caractérisé en ce que ledit moyen d'alimentation électrique capacitif à basse tension (10) comprend un circuit de division capacitif (28) possédant une première (30) et une seconde borne d'entrée (31) connectées à un premier et à un second conducteur électrique (3) se trouvant à un premier potentiel prédéterminé (V1) et à un second potentiel prédéterminé (VREF), respectivement ; une première borne de sortie (32) conçue pour produire ledit signal de validation à basse tension (S2) ; un premier et un second moyen d'accumulation de charges (38) connectés entre lesdites première et seconde bornes d'entrée ; et au moins un limiteur de tension (40) connecté en parallèle audit second moyen d'accumulation de charges (38) et conçu pour commuter entre un état non conducteur et un état conducteur lorsqu'il est soumis à une tension supérieure à une tension de claquage (VZ) prédéterminée. Ledit premier (37) et ledit second moyen d'accumulation de charges (38) sont conçus pour que la tension (VC2) aux bornes dudit second moyen d'accumulation de charges (38) soit inférieure à ladite tension de claquage (VZ) prédéterminée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)