WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011120502) PROCÉDÉ DE NETTOYAGE DE SURFACES, EN PARTICULIER DE VITRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/120502    N° de la demande internationale :    PCT/DE2011/000309
Date de publication : 06.10.2011 Date de dépôt international : 24.03.2011
CIB :
B08B 1/00 (2006.01), C03C 23/00 (2006.01), B08B 11/04 (2006.01)
Déposants : WANDRES BRUSH-HITEC GMBH [DE/DE]; Oberleien 6 79252 (DE) (Tous Sauf US).
WANDRES, Claus, G. [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : WANDRES, Claus, G.; (DE)
Mandataire : RACKETTE PARTNERSCHAFT; Kaiser-Joseph-Strasse 179 Postfach 13 10 79013 Freiburg (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2010 013 925.4 01.04.2010 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUM REINIGEN VON OBERFLÄCHEN, INSBESONDERE GLASSCHEIBEN
(EN) METHOD FOR CLEANING SURFACES, IN PARTICULAR GLASS PANES
(FR) PROCÉDÉ DE NETTOYAGE DE SURFACES, EN PARTICULIER DE VITRES
Abrégé : front page image
(DE)Verfahren zum Reinigen von Glasoberflächen (12), wobei die Glasoberfläche (12) relativ zu einer Reinigungsvorrichtung (9) transportiert wird und die Reinigungsvorrichtung (9) eine befeuchtete Mikrofaserreinigungsfläche (4) über die Glasoberfläche (12) bewegt und eine zweite in Bewegungsrichtung der Glasoberfläche nachgeordnete Mikrofaserreinigungsfläche (4') über die Glasoberfläche (12) bewegt wird.
(EN)The invention relates to a method for cleaning glass surfaces (12), wherein the glass surface (12) is transported relative to a cleaning device (9) and the cleaning device (9) moves a dampened microfibre cleaning face (4) over the glass surface (12) and a second microfibre cleaning face (4') located downstream in the movement direction of the glass surface is moved over the glass surface (12).
(FR)L'invention concerne un procédé de nettoyage de surfaces vitrées (12), la surface vitrée (12) étant transportée par rapport à un dispositif de nettoyage (9), le dispositif de nettoyage (9) déplaçant une surface de nettoyage en microfibres (4) humidifiée sur la surface vitrée (12) et une seconde surface de nettoyage en microfibres (4'), placée en aval dans le sens de déplacement de la surface vitrée, étant déplacée sur ladite surface vitrée (12).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)