WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011120232) CONNECTEUR DE TYPE UNIVERSEL POUR BALAI D'ESSUIE-GLACE MOU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/120232    N° de la demande internationale :    PCT/CN2010/071515
Date de publication : 06.10.2011 Date de dépôt international : 02.04.2010
CIB :
B60S 1/40 (2006.01)
Déposants : YOU, Haiyong [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
NINGBO AIDUO AUTOMOBILE WIPER BLADE MANUFACTURE CO., LTD [CN/CN]; Electromechanical Park (Tuanqiao), Camel Zhenhai District Ningbo, Zhejiang 315202 (CN) (Tous Sauf US)
Inventeurs : YOU, Haiyong; (CN)
Mandataire : BEIJING PSCU PATENT OFFICE; 5-5, No. 1 Block of Sanlihe, Xicheng District Beijing 100045 (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) UNIVERSAL TYPE CONNECTOR FOR SOFT WIPER
(FR) CONNECTEUR DE TYPE UNIVERSEL POUR BALAI D'ESSUIE-GLACE MOU
(ZH) 无骨雨刷
Abrégé : front page image
(EN)A soft wiper comprises a blade assembly and a connector (7), both of which are incorporated by a connecting steel sheet (5). The connecting steel sheet (5) is provided with a number of projections (51, 52, 53). Two side walls (71) and a top wall (72) are provided at the lower connecting portion of the connector (7), and a number of strip projections (73) are provided on the inner surfaces of the two side walls (71). An opening communicated with the top wall (72) is provided on one side wall (71) of the lower connecting portion of the connector (7), and an elastic arm (74) is provided in the opening. A raised stop (75) is provided on the lower side of the elastic arm (74). The connecting steel sheet (5) is inserted and mounted in the gap between the strip projections (73) and the top wall (72). The fixation and the detachment of the connector (7) and the blade assembly are realized by sliding the connecting steel sheet (5) in the gap between the strip projections (73) of the two side walls (71) of the lower connecting portion of the connector and the top wall (72). Meanwhile, the pressure exerted by a wiper arm is transmitted to the blade assembly evenly through the connecting steel sheet (5), and it ensures the compact fit of the blade assembly and a front window shield.
(FR)L'invention porte sur un balai d'essuie-glace mou, qui comprend un ensemble lame et un connecteur (7), tous deux étant incorporés dans une tôle d'acier de liaison (5). La tôle d'acier de liaison (5) comporte un certain nombre de saillies (51, 52, 53). Deux parois latérales (71) et une paroi supérieure (72) sont disposées au niveau de la partie de liaison inférieure du connecteur (7), et un certain nombre de saillies en bande (73) sont disposées sur les surfaces internes des deux parois latérales (71). Une ouverture communiquant avec la paroi supérieure (72) est réalisée sur une paroi latérale (71) de la partie de liaison inférieure du connecteur (7), et un bras élastique (74) est disposé dans l'ouverture. Un élément d'arrêt surélevé (75) est disposé sur le côté inférieur du bras élastique (74). La tôle d'acier de liaison (5) est insérée et montée dans l'espace entre les saillies en bande (73) et la paroi supérieure (72). La fixation et le détachement du connecteur (7) et de l'ensemble lame sont réalisés par coulissement de la tôle d'acier de liaison (5) dans l'espace entre les saillies en bande (73) des deux parois latérales (71) de la partie de liaison inférieure du connecteur et la paroi supérieure (72). Cependant, la pression exercée par un bras d'essuie-glace est transmise à l'ensemble lame de façon régulière par l'intermédiaire de la tôle d'acier de liaison (5), et cela assure l'adaptation compacte de l'ensemble lame et d'un pare-brise avant.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)