(EN) An Ethernet surge protector can be mounted externally and/or internally to a wall of a building. The Ethernet surge protection device may include a housing, a threaded port, and a surge filter. The housing may define a space along an axis. The threaded port may be configured to be coupled to the housing, and it may have a locking surface that may be configured to prevent the housing from rotating about the axis upon engaging a mounting fixture. The surge filter may be disposed within the space, and it may be configured to filter out a surge component of an Ethernet signal received from an input cable.
(FR) Un dispositif de protection contre les surtensions Ethernet peut être monté en externe et/ou en interne sur un mur d'un bâtiment. Le dispositif de protection contre les surtensions Ethernet peut comprendre un boîtier, un port fileté, et un filtre de surtension. Le boîtier peut définir un espace le long d'un axe. Le port fileté peut être configuré pour être couplé au boîtier, et peut comporter une surface de verrouillage qui peut être configurée pour empêcher le boîtier de pivoter autour de l'axe lors de l'engagement d'un support de montage. Le filtre de surtension peut être placé dans l'espace, et peut être configuré pour éliminer par filtrage un composant de surtension d'un signal Ethernet reçu d'un câble d'entrée.
