(EN) Methods, apparatus and computer program products are provided in order to facilitate improved emergency call handling procedures and, in particular, to provide improved emergency call handling procedures relative to a connection re-establishment procedure. Emergency calls may therefore be handled in an efficient and expeditious fashion, even in instances in which a connection re-establishment procedure is ongoing at the time of the initiation of the emergency call or in instances in which a connection re-establishment procedure is commenced during an emergency call.
(FR) L'invention concerne des procédés, des appareils et des produits de programmes informatiques permettant de faciliter des procédures améliorées de traitement des appels d'urgence et, concerne en particulier des procédures améliorées de traitement des appels d'urgence se rapportant à une procédure de rétablissement de connexion. Des appels d'urgence peuvent donc être traités d'une manière efficace et expéditive, même dans les cas où une procédure de rétablissement de connexion est en cours au moment de l'initialisation de l'appel d'urgence ou dans des cas où une procédure de rétablissement de connexion est commencée lors d'un appel d'urgence.