(DE) Bei einer Depositeinrichtung mit mindestens einem Depositbehälter und einer Transporteinrichtung (2) zum Transportieren eines zu deponierenden Sammelmediums, insbesondere eines Umschlages, ist an oder in der Transporteinrichtung (2) eine RFID-Einheit (3) angeordnet. Des weiteren wird ein Verfahren zur Annahme von Sammelmedien mit einer Depositeinrichtung beschrieben.
(EN) The invention relates to a deposit device, comprising at least one deposit container and a transport device (2) for transporting a collection medium to be deposited, in particular an envelope, wherein an RFID unit (3) is arranged on or in the transport device (2). The invention further relates to a method for accepting collection media by means of a deposit device.
(FR) L'invention concerne un dispositif de dépôt comprenant au moins un contenant de dépôt et un dispositif de transport (2) permettant de transporter un moyen à déposer destiné à contenir plusieurs objets, en particulier une enveloppe, une unité RFID (3) étant disposée sur ou dans ledit dispositif de transport (2). L'invention concerne, en outre, un procédé de réception de moyens destinés à contenir plusieurs objets, par l'intermédiaire d'un dispositif de dépôt.