(EN) Disclosed is an Ni-Fe-based alloy brazing filler material which contains, in mass%, 21-40% of Fe, 10-30% of Cr, 7-11% of P, 0-5% of B, 0-4.5% of Si, 0-5% of V, 0-5% of Co and 0-5% of Mo, with the balance made up of Ni and unavoidable impurities. The Ni-Fe-based alloy brazing filler material has an Fe/P mass ratio within the range of 2.6-5. The Ni-Fe-based alloy brazing filler material has low melting temperature and excellent corrosion resistance, and is formed from starting materials that are relatively easily available. The Ni-Fe-based alloy brazing filler material is used for the production of a stainless steel heat exchanger or the like.
(FR) L'invention concerne une brasure à base de Ni et de Fe qui contient, en pourcentage massique, 21-40% de Fe, 10-30% de Cr, 7-11% de P, 0-5% de B, 0-4,5% de Si, 0-5% de V, 0-5% de Co et 0-5% de Mo, le reste étant composé de Ni et d'impuretés inévitables. La brasure à base de Ni et de Fe comprend un rapport de masse Fe/P compris dans la plage de 2,6-5. La brasure à base de Ni et de Fe présente une température de fusion basse et une excellente résistance à la corrosion, et est formée de matières premières qui sont relativement facilement disponibles. La brasure à base de Ni et Fe est utilisée dans la production d'un échangeur de chaleur en acier inoxydable ou similaire.
(JA) 質量%で、Fe:21~40%、Cr:10~30%、P:7~11%、B:0~5%、Si:0~4.5%、V:0~5%、Co:0~5%、Mo:0~5%を含み、残部Niおよび不可避不純物からなり、かつ、質量比Fe/Pが2.6~5の範囲内である、Ni-Fe基合金ろう材。本発明によれば、ステンレス製熱交換器などの製造に用いる、溶融温度が低く、耐食性に優れ比較的入手しやすい原料よりなるNi-Fe基合金ろう材が提供される。