Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2011060173) INSTRUMENT POUR L'INSERTION ET LE DÉPLOIEMENT DES ÉLÉMENTS D'UN IMPLANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2011/060173 N° de la demande internationale : PCT/US2010/056385
Date de publication : 19.05.2011 Date de dépôt international : 11.11.2010
CIB :
A61B 17/70 (2006.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61
SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
B
DIAGNOSTIC; CHIRURGIE; IDENTIFICATION
17
Instruments, dispositifs ou procédés chirurgicaux, p.ex. tourniquets
56
Instruments ou procédés chirurgicaux pour le traitement des os ou des articulations; Dispositifs spécialement adaptés à cet effet
58
pour ostéosynthèse, p.ex. plaques, vis ou analogues
68
Dispositifs de fixation interne
70
Dispositifs de mise en position ou de stabilisation de la colonne vertébrale
Déposants :
PATEL, Nirali [US/US]; US
BUDIKENTJANA, Budi [US/US]; US
CHENG, Yang [US/US]; US
ALPHATEC SPINE, INC. [US/US]; 5818 El Camino Real Carlsbad, CA 92008, US (AllExceptUS)
Inventeurs :
PATEL, Nirali; US
BUDIKENTJANA, Budi; US
CHENG, Yang; US
Mandataire :
SHEVLIN, Michael, R.; Alphatec Spine, Inc. Senior Director, Intellectual Property 5818 El Camio Real Carlsbad, CA 92008, US
Données relatives à la priorité :
61/260,32311.11.2009US
Titre (EN) INSTRUMENT FOR INSERTION AND DEPLOYMENT OF FEATURES OF AN IMPLANT
(FR) INSTRUMENT POUR L'INSERTION ET LE DÉPLOIEMENT DES ÉLÉMENTS D'UN IMPLANT
Abrégé :
(EN) A surgical instrument for inserting an implant includes a first shaft having an axial bore and including a distal end configured to actuate a first feature of a spinal implant and a second shaft extending through the axial bore of the first shaft and including a distal end configured to actuate a second feature of the spinal implant. Rotation of the first shaft in a first direction actuates the first feature and causes rotation of the second shaft in a second direction to actuate the second feature.
(FR) La présente invention a pour objet un instrument chirurgical pour l'insertion d'un implant comprenant une première tige ayant un trou axial et comprenant une extrémité distale conçue pour actionner un premier élément d'un implant spinal et une seconde tige s'étendant dans le trou axial de la première tige et comprenant une extrémité distale conçue pour actionner un second élément de l'implant spinal. La rotation de la première tige dans une première direction actionne le premier élément et provoque la rotation de la seconde tige dans une seconde direction pour actionner le second élément.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)