Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2011057305 - LANCE À VIDE INTÉGRÉE ET PROCÉDÉ D'UTILISATION

Numéro de publication WO/2011/057305
Date de publication 12.05.2011
N° de la demande internationale PCT/US2010/056092
Date du dépôt international 09.11.2010
CIB
A47L 11/20 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
LLAVAGE OU NETTOYAGE DOMESTIQUE; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
11Machines à nettoyer les planchers, les tapis, les meubles, les murs ou leurs revêtements
02Machines à encaustiquer ou polir les planchers
20combinées avec des dispositifs de nettoyage par le vide
CPC
A47L 11/4044
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
LDOMESTIC WASHING OR CLEANING
11Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
40Parts or details of machines not ; provided for in; groups A47L11/02 - A47L11/38, ; or not restricted to one of these groups; , e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
4036Parts or details of the surface treating tools
4044Vacuuming or pick-up tools; Squeegees
Déposants
  • TENNANT COMPANY [US]/[US] (AllExceptUS)
  • SHINLER, Kevin, L. [US]/[US] (UsOnly)
  • ICKES, John, C. [US]/[US] (UsOnly)
  • BETTEKER, Matthew [US]/[US] (UsOnly)
  • BECKER, Bruce, M. [US]/[US] (UsOnly)
Inventeurs
  • SHINLER, Kevin, L.
  • ICKES, John, C.
  • BETTEKER, Matthew
  • BECKER, Bruce, M.
Mandataires
  • KLOS, John, F.
Données relatives à la priorité
61/259,62009.11.2009US
61/303,21910.02.2010US
Langue de publication anglais (EN)
Langue de dépôt anglais (EN)
États désignés
Titre
(EN) INTEGRATED VACUUM WAND AND METHOD OF USE
(FR) LANCE À VIDE INTÉGRÉE ET PROCÉDÉ D'UTILISATION
Abrégé
(EN)
A portable vacuum wand for use with a surface maintenance machine, for collection of debris remote from the machine. The vacuum wand is detachable from a rear squeegee assembly of the surface maintenance machine, and includes a handle and a wand head. A vacuum conduit of the vacuum wand is adapted to be coupled to the rear squeegee assembly when not in use so as to provide vacuum to the rear squeegee assembly. A method of cleaning a floor surface with a surface maintenance machine and a portable vacuum wand is also provided.
(FR)
La présente invention se rapporte à une lance à vide portable destinée à un usage avec une machine d'entretien de surfaces pour collecter des débris distants de la machine. La lance à vide est détachable d'un ensemble essoreur arrière de la machine d'entretien de surfaces et comprend un manche et une tête de lance. Une conduite à vide de la lance à vide est adaptée pour être couplée à l'ensemble essoreur arrière quand il n'est pas utilisé de sorte à fournir une dépression à l'ensemble essoreur arrière. La présente invention se rapporte également à un procédé de nettoyage d'une surface de sol avec une machine d'entretien de sols et à une lance à vide portable.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international