Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2011052129 - CAMÉRA INTRA-ORALE

Numéro de publication WO/2011/052129
Date de publication 05.05.2011
N° de la demande internationale PCT/JP2010/005574
Date du dépôt international 13.09.2010
CIB
A61B 1/24 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
BDIAGNOSTIC; CHIRURGIE; IDENTIFICATION
1Instruments pour procéder à l'examen médical de l'intérieur des cavités ou des conduits du corps par inspection visuelle ou photographique, p.ex. endoscopes; Dispositions pour l'éclairage dans ces instruments
24pour la bouche, c. à d. stomatoscopes, p.ex. portant des abaisse-langue; Instruments pour ouvrir la bouche ou la maintenir ouverte
A61B 1/00 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
BDIAGNOSTIC; CHIRURGIE; IDENTIFICATION
1Instruments pour procéder à l'examen médical de l'intérieur des cavités ou des conduits du corps par inspection visuelle ou photographique, p.ex. endoscopes; Dispositions pour l'éclairage dans ces instruments
CPC
A61B 1/0623
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
1Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes
06with illuminating arrangements
0623for off-axis illumination
A61B 1/0676
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
1Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes
06with illuminating arrangements
0661Endoscope light sources
0676at distal tip of an endoscope
A61B 1/0684
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
1Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes
06with illuminating arrangements
0661Endoscope light sources
0684using light emitting diodes [LED]
A61B 1/247
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
1Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes
24for the mouth, i.e. stomatoscopes, e.g. with tongue depressors
247with means for viewing areas outside the direct line of sight, e.g. dentists' mirrors
Déposants
  • パナソニック株式会社 PANASONIC CORPORATION [JP]/[JP] (AllExceptUS)
  • 北岡 泰久 KITAOKA, Yasuhisa (UsOnly)
  • 植田 俊明 UETA, Toshiaki (UsOnly)
  • 石川 佳樹 ISHIKAWA, Yoshiki (UsOnly)
  • 岩田 光弘 IWATA, Mitsuhiro (UsOnly)
Inventeurs
  • 北岡 泰久 KITAOKA, Yasuhisa
  • 植田 俊明 UETA, Toshiaki
  • 石川 佳樹 ISHIKAWA, Yoshiki
  • 岩田 光弘 IWATA, Mitsuhiro
Mandataires
  • 新樹グローバル・アイピー特許業務法人 SHINJYU GLOBAL IP
Données relatives à la priorité
2009-24616627.10.2009JP
2009-25859712.11.2009JP
Langue de publication japonais (JA)
Langue de dépôt japonais (JA)
États désignés
Titre
(EN) INTRAORAL CAMERA
(FR) CAMÉRA INTRA-ORALE
(JA) 口腔内カメラ
Abrégé
(EN)
Disclosed is an intraoral camera that is equipped with a main body case (1), an orally inserted portion (3) that is attached to the front of the main body case (1), an imaging window (3a) that is disposed in the orally inserted portion (3), and an imaging device (10) that is optically linked to the imaging window (3a) and is disposed either within the main body case (1) or within the orally inserted portion (3). Additionally, illuminating elements (9) are disposed on respective outer wall surface (17) portions that are roughly facing in the horizontal direction. The illuminating elements (9) are inclined towards the outside of the imaging window in the center of the imaging window (3a), and the outer wall surface (17) that roughly faces the illuminating elements (9) in the vertical direction constitutes a light concentrating surface that is inclined towards the outside of the imaging window in the center of the imaging window (3a).
(FR)
La présente invention a pour objet une caméra intra-orale qui est pourvue d'un boîtier de corps principal (1), d'une partie insérée par la bouche (3) qui est fixée sur l'avant du boîtier de corps principal (1), d'une fenêtre d'imagerie (3a) qui est disposée dans la partie insérée par la bouche (3), et d'un dispositif d'imagerie (10) qui est relié optiquement à la fenêtre d'imagerie (3a) et qui est disposé soit à l'intérieur du boîtier de corps principal (1) soit à l'intérieur de la partie insérée par la bouche (3). En outre, des éléments d'éclairage (9) sont disposés sur les parties de surface de la paroi externe respective (17) qui sont à peu près orientées dans la direction horizontale. Les éléments d'éclairage (9) sont inclinés vers l'extérieur de la fenêtre d'imagerie au centre de la fenêtre d'imagerie (3a), et la surface de la paroi externe (17) qui fait approximativement face aux éléments d'éclairage (9) dans la direction verticale constitue une surface de concentration de lumière qui est inclinée vers l'extérieur de la fenêtre d'imagerie au centre de la fenêtre d'imagerie (3a).
(JA)
 本発明の口腔内カメラは、本体ケース(1)と、本体ケース(1)の前方側に装着した口腔内挿入部(3)と、口腔内挿入部(3)に設けた撮像窓(3a)と、撮像窓(3a)に光学的に結合されるとともに本体ケース(1)内、あるいは口腔内挿入部(3)内に配置した撮像装置(10)とを備えている。そして、外周壁面(17)の水平方向に略対向する部分に、それぞれ照明素子(9)が配置されている。これらの照明素子(9)は、撮像窓(3a)の中心の撮像窓外側に向けて傾斜させ、この照明素子(9)に垂直方向に略対向する外周壁面(17)を、撮像窓(3a)の中心の撮像窓外側に向けて傾斜させた集光面とした構成とした。
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international