(EN) Upon receiving a particular data unit by a receiving layer of a wireless device, it is detected that a previous data unit earlier in sequence to the particular data unit has not yet been received by the receiving layer. A timer is started in response to the detecting, where the timer has a timeout period that is variable dependent upon a parameter associated with receipt of the particular data unit. Upon expiration of the timer based on the timeout period, the receiving layer generates an error indication.
(FR) Dès réception d'une unité de données particulière par une couche de réception d'un dispositif sans fil, il est détecté qu'une unité de données antérieure qui précède l'unité de données particulière n'a pas encore été reçue par la couche de réception. Une minuterie est démarrée en réponse à la détection, la minuterie ayant une temporisation qui varie en fonction d'un paramètre associé à la réception de l'unité de données particulière. A l'expiration de la minuterie d'après la temporisation, la couche de réception génère une indication d'erreur.
