(EN) The embodiment of the invention discloses a content delivery method and device and a content delivery network system. Wherein, the content delivery method includes: receiving a content delivery request including the information of contents requested to be delivered; sending a query request including the information of contents requested to be delivered to a top content delivery network controller (TOP-CDNC); receiving target content delivery network (CDN) related information returned from the TOP-CDNC; and requesting the target CDN to process the content delivery request. The embodiments of the invention can avoid multilevel forwarding, and even cycle forwarding of content delivery requests which can not be processed, thus effectively saving processing time of user content delivery requests and enabling timely return of response messages to users, thereby improving the quality of service of the CDN.
(FR) L'invention concerne un procédé et un dispositif de distribution de contenu et un système de réseau de distribution de contenu. Le procédé de distribution de contenu consiste à : recevoir une demande de distribution de contenu comprenant les informations de contenu dont la distribution a été de demandée; envoyer une demande d'interrogation comprenant les informations de contenu dont la distribution a été de demandée à un contrôleur de réseau de distribution de contenu supérieur (TOP-CDNC); recevoir des informations relatives au réseau de distribution de contenu (CDN) renvoyées par le TOP-CDNC; et demander au CDN cible de traiter la demande de distribution de contenu. Les modes de réalisation de l'invention permettent d'éviter l'envoi multiniveau et même de cycle de la demande de distribution de contenu qui ne peut pas être traitée, d'économiser efficacement du temps de traitement des demandes de distribution de contenu provenant des utilisateurs et de renvoyer des messages de réponse à temps aux utilisateurs, ce qui permet d'améliorer la qualité de service du CDN.