WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010096251) ENSEMBLE DE VERROUILLAGE AUTOMATIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/096251    N° de la demande internationale :    PCT/US2010/022407
Date de publication : 26.08.2010 Date de dépôt international : 28.01.2010
CIB :
E05B 35/00 (2006.01), E05B 65/00 (2006.01), E05C 1/16 (2006.01)
Déposants : CHANNELL COMMERCIAL CORPORATION [US/US]; 26040 Ynez Road Temecula, CA 92589 (US) (Tous Sauf US).
BURKE, Edward, J. [US/US]; (US) (US Seulement).
GWILLIM, Robert, H. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : BURKE, Edward, J.; (US).
GWILLIM, Robert, H.; (US)
Mandataire : MAXWELL, Walter, G.; Christie, Parker & Hale, LLP P.O. Box 7068 Pasadena, CA 91109-7068 (US)
Données relatives à la priorité :
12/372,654 17.02.2009 US
Titre (EN) SELF-LATCHING LOCKING ASSEMBLY
(FR) ENSEMBLE DE VERROUILLAGE AUTOMATIQUE
Abrégé : front page image
(EN)A locking system for securely closing the lid (22) on an enclosure, such as a grade level box, includes an L-bolt (52) connected to a spring-biased slide member (26) positioned on the underside of the lid (22). The L-bolt (52) rotates in a slotted housing that securely retains the L-bolt (52) under the lid. The slide member engages an abutment on the inside of the enclosure, when the lid (22) is forced down over an opening in the enclosure, e.g., by foot pressure. Downward force on the lid progressively causes the latch to retract against the spring-bias from contact with the abutment and then snaps the latch into a spring-biased locking position under the abutment. The L-bolt (52) is accessed from outside the lid (22), rotated by a proprietary socket wrench or similar tool, to retract the latch from its locking position sufficiently for removing the lid from the enclosure.
(FR)L'invention concerne un système de verrouillage pour fermer solidement un couvercle (22) sur un boîtier, tel qu'un boîtier au niveau du sol, comprenant un boulon en L (52) relié à un élément coulissant contraint par ressort (26), positionné sur la partie inférieure du couvercle (22). Le boulon en L (52) tourne dans un logement à fente qui retient solidement le boulon en L (52) sous le couvercle. L'élément coulissant s'engage en butée sur l'intérieur du boîtier, lorsque le couvercle (22) est forcé vers le bas sur une ouverture dans le boîtier, à savoir, par pression des pieds. La force vers le bas sur le couvercle amène progressivement le verrou à se rétracter contre la force de ressort du contact avec la butée et enclenche ensuite le verrou dans une position de verrouillage contrainte par ressort sous la butée. Le boulon en L (52) est accessible à partir de l'extérieur du couvercle (22), tourné par une clé à douille propriétaire ou outil similaire, pour rétracter le verrou de sa position de verrouillage de façon suffisante pour permettre l'extraction du couvercle du boîtier.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)