WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010095376) BOUGIE D'ALLUMAGE POUR MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/095376    N° de la demande internationale :    PCT/JP2010/000628
Date de publication : 26.08.2010 Date de dépôt international : 03.02.2010
CIB :
H01T 13/36 (2006.01)
Déposants : NGK SPARK PLUG CO., LTD. [JP/JP]; 14-18,Takatsuji-cho, Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi 4678525 (JP) (Tous Sauf US).
NAKAMURA, Mai [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SUZUKI, Akira [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : NAKAMURA, Mai; (JP).
SUZUKI, Akira; (JP)
Mandataire : AOKI, Noboru; C/O NGK SPARK PLUG CO., LTD., 2808 Oaza-Iwasaki, Komaki-shi, Aichi 4858510 (JP)
Données relatives à la priorité :
2009-033533 17.02.2009 JP
Titre (EN) SPARK PLUG FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) BOUGIE D'ALLUMAGE POUR MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
(JA) 内燃機関用スパークプラグ
Abrégé : front page image
(EN)Air-tightness is improved by an increase in staking force and deformation of sheet packing caused by the increase in staking force is suppressed to thereby more reliably prevent an insulating body from breaking. A spark plug (1) is provided with: an insulator (2) having on the outer peripheral portion thereof a stepped section (14) tapered in the axis (CL1) direction to the tip side; annular sheet packing (22); and a main body fitting (3) having on the inner peripheral portion thereof a tapered section (21) which is tapered in the axis (CL1) direction to the tip side and having the rear end thereof staked so as to hold the insulator (2), with the stepped section (14) engaged with the tapered section (21) with the sheet packing (22) provided therebetween. Also, a groove section (40) is provided in the tapered section (21). Among the portions of the sheet packing (22), at least a part of a portion which spreads outward radially or inward radially if the tapered section (21) is flat enters the groove section (40).
(FR)Selon l'invention, l'étanchéité à l'air est améliorée par augmentation de la force de serrage et une déformation d'une garniture en feuille due à l'augmentation de la force de serrage est supprimée pour empêcher ainsi avec davantage de fiabilité un corps isolant de rompre. Une bougie d'allumage (1) comprend : un isolant (2) comprenant, sur sa partie périphérique externe, une section échelonnée (14) se rétrécissant dans la direction de l'axe (CL1) vers le côté pointe ; une garniture en feuille annulaire (22) ; et un raccord de corps principal (3) comprenant, sur sa partie périphérique interne, une section conique (21) qui se rétrécit dans la direction de l'axe (CL1) vers le côté pointe et dont l'extrémité arrière est sertie de façon à tenir l'isolant (2), la section échelonnée (14) étant mise en prise avec la section conique (21) avec la garniture en feuille (22) installée entre elles. Une section rainurée (40) est également formée dans la section conique (21). Parmi les parties de la garniture en feuille (22), au moins une partie d'une partie qui s'étale radialement vers l'extérieur ou radialement vers l'intérieur si la section conique (21) est plate pénètre dans la section rainurée (40).
(JA)加締め力の増大により気密性の向上を図りつつ、加締め力の増大に伴う板パッキンの変形を抑制し、ひいては絶縁体の破損をより確実に防止する。スパークプラグ(1)は、外周部分に軸線CL1方向先端側に向けて先細る段部(14)を具備する絶縁碍子(2)と、環状の板パッキン(22)と、内周部分に軸線CL1方向先端側に向けて先細るテーパ部(21)を有し、当該テーパ部(21)に前記板パッキン(22)を介して前記段部(14)が係止された状態で、後端部が加締められることにより前記絶縁碍子2を保持する主体金具(2)とを備える。また、前記テーパ部(21)には、溝部(40)が設けられる。このため、板パッキン(22)のうち、テーパ部(21)を平坦状とした場合であれば径方向外側や径方向内側へと広がってしまう部分の少なくとも一部が前記溝部(40)に入り込むこととなる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)