WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010095242) EQUIPEMENT D'ASCENSEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/095242    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/053034
Date de publication : 26.08.2010 Date de dépôt international : 20.02.2009
CIB :
B66B 5/02 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 1008310 (JP) (Tous Sauf US).
KATO, Toshiaki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KATO, Toshiaki; (JP)
Mandataire : SOGA, Michiharu; S. Soga & Co., 8th Floor, Kokusai Building 1-1, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku Tokyo 1000005 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) ELEVATOR EQUIPMENT
(FR) EQUIPEMENT D'ASCENSEUR
(JA) エレベータ装置
Abrégé : front page image
(EN)Provided is elevator equipment wherein a function for preventing open-gate starting can be verified easily.  The elevator equipment comprises door open/close detection means (2, 3), a cage position detection means (1) for detecting whether or not a cage exists in a preset range capable of open-door traveling, and an open-gate starting prevention means (4) for determining an open-gate starting state if a door open state is determined and the position of the cage is found outside the range capable of open-door traveling based on the detection results from the door open/close detection means (2, 3) and the cage position detection means (1), and stopping the cage, wherein further provided is a virtual signal generating means (6) which generates a virtual signal for virtually generating an open-gate starting state in a test mode, and, when the open-gate starting prevention means (4) determines the open-gate starting state in the test mode based on the detection results from the door open/close detection means (2, 3) and the cage position detection means (1) while prioritizing a virtual signal generated by the virtual signal generating means (6), the open-gate starting prevention means (4) stops the cage (10).
(FR)L'invention concerne un équipement d'ascenseur, une fonction destinée à empêcher tout démarrage en cas de porte ouverte pouvant être facilement vérifiée. L'équipement d'ascenseur comprend des moyens de détection d'ouverture/de fermeture de porte (2, 3), un moyen de détection de la position de la cage (1) destiné à détecter si une cage se trouve dans une plage prédéfinie permettant un déplacement avec la porte ouverte, et un moyen destiné à empêcher tout démarrage en cas de porte ouverte (4) permettant de déterminer un état de démarrage avec la porte ouverte si un état de porte ouverte est déterminé et si la position de la cage se trouve en dehors de la plage permettant un déplacement avec la porte ouverte sur la base des résultats fournis par les moyens de détection d'ouverture/de fermeture de la porte (2, 3) et le moyen de détection de position de la cage (1), et permettant d'arrêter la cage. Ledit équipement comprend en outre un moyen de génération de signal virtuel (6) qui génère un signal virtuel afin de générer virtuellement un état de démarrage avec la porte ouverte en mode de test, et, lorsque le moyen destiné à empêcher tout démarrage avec la porte ouverte (4) détermine l'état de démarrage avec la porte ouverte en mode de test sur la base des résultats de détection fournis par les moyens de détection d'ouverture/de fermeture de porte (2, 3) et le moyen de détection de position de la cage (1), tout en donnant priorité à un signal virtuel généré par le moyen de génération de signal virtuel (6), le moyen destiné à empêcher tout démarrage en cas de porte ouverte (4) arrête la cage (10).
(JA) 開門発車防止機能の検証を容易に実行することのできるエレベータ装置を得る。ドア開閉検出手段2、3と、あらかじめ設定された戸開走行可能範囲にかごがいるか否かを検出するかご位置検出手段1と、ドア開閉検出手段2、3およびかご位置検出手段1の検出結果に基づいて、戸開状態であり、かつ、かごの位置が戸開走行可能範囲外である場合に開門発車状態であると判断し、かごを停止させる開門発車防止手段4とを備え、試験モードにおいて、開門発車状態を仮想的に作り出すための仮想信号を生成する仮想信号生成手段6をさらに備え、開門発車防止手段4は、試験モードにおいては、ドア開閉検出手段2、3およびかご位置検出手段1の検出結果に基づくとともに、仮想信号生成手段6により生成された仮想信号を優先して考慮し、開門発車状態であると判断した場合には、かご10を停止させる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)