WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010094869) PROCEDE DE SECURISATION DU FONCTIONNEMENT D'UN DISPOSITIF DE MAINTIEN EN TENSION D'UN VEHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/094869    N° de la demande internationale :    PCT/FR2010/050078
Date de publication : 26.08.2010 Date de dépôt international : 19.01.2010
CIB :
F02N 11/08 (2006.01), H02J 7/34 (2006.01)
Déposants : PEUGEOT CITROËN AUTOMOBILES SA [FR/FR]; Route de Gisy F-78140 Vélizy Villacoublay (FR) (Tous Sauf US).
DAUNAS, Olivier [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : DAUNAS, Olivier; (FR)
Mandataire : MENES, Catherine; PEUGEOT CITROËN AUTOMOBILES SA Propriété Industrielle - LG081 18 rue des Fauvelles F-92250 La Garenne Colombes (FR)
Données relatives à la priorité :
0951076 19.02.2009 FR
Titre (EN) METHOD FOR SECURING THE OPERATION OF A VOLTAGE-HOLDING DEVICE FOR A VEHICLE
(FR) PROCEDE DE SECURISATION DU FONCTIONNEMENT D'UN DISPOSITIF DE MAINTIEN EN TENSION D'UN VEHICULE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a method for securing the operation of a voltage-holding device (DMT) used for starting or restarting the heat engine of a vehicle, said device being electrically connected by a multiplex network (12) to an electric machine (10) and to a monitoring computer (4). According to the invention, the DMT can be activated only if it has previously received an activation authorisation message (16, 18), which can be a starting or restarting (16) message, sent by said computer (14) to said electric machine (10) and to said voltage holding device (DMT), or a message (18) transmitted by said electric machine (10) indicating it is about to restart the heat engine.
(FR)L'invention concerne un procédé de sécurisation du fonctionnement d'un dispositif de maintien en tension (DMT) utilisé pour le démarrage ou redémarrage du moteur thermique d'un véhicule, ledit dispositif étant électriquement relié, par un réseau multiplexe (12), à une machine électrique (10) et à un calculateur de supervision (4). Selon l'invention, le DMT ne peut être activé que s'il a préalablement reçu un message (16, 18) d'autorisation d'activation, lequel peut être un message de démarrage ou de redémarrage (16) envoyé par ledit calculateur (14) à ladite machine électrique (10) et audit dispositif de maintien en tension DMT, ou un message (18) émis par ladite machine électrique (10) informant qu'elle va redémarrer ledit moteur thermique.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)