WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010094503) MACHINE ET PROCÉDÉ ASSOCIÉ POUR LE MOUVEMENT ANGULAIRE SUR UNE SURFACE DE RÉSEAUX MÉTALLIQUES ÉLECTRIQUEMENT SOUDÉS PLATS ET/OU PLIÉS EN TROIS DIMENSIONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/094503    N° de la demande internationale :    PCT/EP2010/001069
Date de publication : 26.08.2010 Date de dépôt international : 19.02.2010
CIB :
B21F 33/00 (2006.01), B21F 27/12 (2006.01)
Déposants : A.W.M. S.P.A. [IT/IT]; Strada Statale 13 Pontebbana km 146 I-33010 Magnano in Riviera (Udine) (IT) (Tous Sauf US).
BERNARDINIS, Claudio [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : BERNARDINIS, Claudio; (IT)
Mandataire : GIUGNI, Valter; c/o Propria S.r.l. Via della Colonna 35 I-33170 Pordenone (IT)
Données relatives à la priorité :
UD2009 A000040 20.02.2009 IT
Titre (EN) MACHINE AND ASSOCIATED METHOD FOR ANGULAR MOVEMENT ON A SURFACE OF FLAT AND/OR THREE-DIMENSIONALLY FOLDED ELECTRICALLY WELDED METAL NETS
(FR) MACHINE ET PROCÉDÉ ASSOCIÉ POUR LE MOUVEMENT ANGULAIRE SUR UNE SURFACE DE RÉSEAUX MÉTALLIQUES ÉLECTRIQUEMENT SOUDÉS PLATS ET/OU PLIÉS EN TROIS DIMENSIONS
Abrégé : front page image
(EN)A machine and the corresponding method for angular movement on a surface of flat and/or three-dimensionally folded electrically welded metal nets in order to move them with the correct orientation to serve adapted folding machines (2). The machine works inline (1) and on the same working surface in apparatuses for forming metal nets and three-dimensional lattice-like structures. The rotating surface (3) is circular and rests on a particular circular center bearing (6), which is horizontal with a vertical rotation axis, of the type with automatic control that is capable of providing rotations of the upper surface with any angle in both directions for the entire round angle. The circular rotating surface (3) is provided with retractable automatic clamps (11), which grip on command the products to be oriented and keep them jointly connected to the surface during its programmed angular motion. Once rotation has occurred, the clamps (11), again on command, loosen and return to their inactive position below the work surface.
(FR)Une machine et un procédé correspondant permettant un mouvement angulaire sur une surface de réseaux métalliques soudés électriquement plats et/ou pliés en trois dimensions et permettant de déplacer ces derniers selon une orientation correcte pour desservir des machines de pliage adaptées (2).La machine fonctionne en ligne (1) et sur la même surface de travail dans des appareils pour former des réseaux métalliques et des structures semblables à une grille en trois dimensions. La surface rotative (3) est circulaire et s'appuie sur un palier central circulaire particulier (6) qui est horizontal par rapport à un axe de rotation vertical, du type à commande automatique, capable de faire tourner la surface supérieure selon n'importe quel angle dans les deux directions sur 360°. La surface rotative circulaire (3) est dotée de dispositifs de serrage automatiques rétractables (11), qui saisissent sur commande les produits à orienter et les maintiennent conjointement connectés à la surface pendant son mouvement angulaire programmé. Une fois que la rotation a eu lieu, les dispositifs de serrage (11), de nouveau sur commande, se desserrent et reviennent à leur position inactive sous la surface de travail.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)