WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010094295) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D'ADAPTATION DU TAUX D'UTILISATION DU PROCESSEUR DANS UN SYSTÈME D'AUTOMATISATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/094295    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/001107
Date de publication : 26.08.2010 Date de dépôt international : 17.02.2009
CIB :
G06F 9/48 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE) (Tous Sauf US).
FRANK, Edgar [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KOHLER, Benjamin [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MIDDEL, Jörg [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
RIEDL, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
STRÖMSDÖRFER, Christian [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WIECZOREK, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WITTIG, Sebastian [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : FRANK, Edgar; (DE).
KOHLER, Benjamin; (DE).
MIDDEL, Jörg; (DE).
RIEDL, Wolfgang; (DE).
STRÖMSDÖRFER, Christian; (DE).
WIECZOREK, Michael; (DE).
WITTIG, Sebastian; (DE)
Représentant
commun :
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Postfach 22 16 34 80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ANPASSUNG DER PROZESSORAUSLASTUNG IN EINEM AUTOMATISIERUNGSSYSTEM
(EN) METHOD AND APPARATUS FOR ADAPTING THE PROCESSOR UTILIZATION IN AN AUTOMATION SYSTEM
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D'ADAPTATION DU TAUX D'UTILISATION DU PROCESSEUR DANS UN SYSTÈME D'AUTOMATISATION
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Anpassung der Prozessorauslastung in einem Automatisierungssystem mit zyklusorientierter Steuerung und eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens. Für zyklusorientierte Steuerungen ist oberstes Gebot die Einhaltung der Zykluszeit. Über die Geschwindigkeit, wie schnell Instruktionen innerhalb der Zykluszeit abgearbeitet werden gibt es hingegen keine Vorgaben. Die erfindungsgemäße Aufgabe, eine besonders energieeffiziente zyklusorientierte Steuerung anzugeben, wird gelöst durch ein Verfahren zur Anpassung der Prozessorauslastung bei dem die angebotene Prozessorleistung regelbar ist und die Prozessorleistung gedrosselt wird, und alle in diesem Zyklus anfallenden Prozessorinstruktionen noch innerhalb des Zyklus abgearbeitet werden können gemäß Patentanspruch 1.
(EN)The invention relates to a method for adapting the processor utilization in an automation system having a cycle-oriented controller and to an apparatus for carrying out the method. The highest priority of cycle-oriented controllers is to adhere to the cycle time. No specifications exist, however, about the speed with which instructions must be processed within the cycle time. The problem according to the invention of providing a particularly energy-efficient cycle-oriented controller is solved by a method according to claim 1 for adapting the processor utilization, wherein the offered processing power can be controlled and the processing power is reduced, and all processor instructions encountered during the particular cycle can be still be processed within the cycle.
(FR)L'invention concerne un procédé d'adaptation du taux d'utilisation du processeur dans un système d'automatisation avec commande orientée cycle et un dispositif de mise en oeuvre le procédé. Pour des commandes orientées cycle, le mot d'ordre est le respect du temps de cycle. En revanche, il n'y a aucune prescription en ce qui concerne la vitesse - la vitesse à laquelle les instructions sont traitées au cours du temps de cycle -. Le but de l'invention consistant à fournir une commande orientée cycle particulièrement efficace en termes énergétiques est atteint par un procédé d'adaptation du taux d'utilisation du processeur, selon lequel la puissance de processeur offerte peut être régulée et la puissance du processeur peut être réduite et toutes les instructions intervenant au cours du cycle peuvent encore être traitées au cours du cycle selon la revendication 1.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)