WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010093044) APPAREIL DE NAVIGATION ET PROCÉDÉ DE MISE À JOUR D'INFORMATIONS CARTOGRAPHIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/093044    N° de la demande internationale :    PCT/JP2010/052236
Date de publication : 19.08.2010 Date de dépôt international : 09.02.2010
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    06.12.2010    
CIB :
G01C 21/32 (2006.01)
Déposants : AISIN AW CO., LTD. [JP/JP]; 10, Takane, Fujii-cho, Anjo-shi, Aichi 4441192 (JP) (Tous Sauf US).
TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 (JP) (Tous Sauf US).
DENSO CORPORATION [JP/JP]; 1-1, Showa-cho, Kariya-shi, Aichi 4488661 (JP) (Tous Sauf US).
NAGASAKA, Hikaru [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
MASUDA, Hiroyoshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KUMAGAI, Tetsuo [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KODAN, Tomoki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
WATANABE, Kazunori [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
ATARASHI, Yasutaka [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
WATANABE, Takayuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : NAGASAKA, Hikaru; (JP).
MASUDA, Hiroyoshi; (JP).
KUMAGAI, Tetsuo; (JP).
KODAN, Tomoki; (JP).
WATANABE, Kazunori; (JP).
ATARASHI, Yasutaka; (JP).
WATANABE, Takayuki; (JP)
Mandataire : NEXT INTERNATIONAL; 7th Floor, Daiei Building, 11-20, Nishiki 1-chome, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 4600003 (JP)
Données relatives à la priorité :
2009-031089 13.02.2009 JP
2010-020644 01.02.2010 JP
Titre (EN) NAVIGATION APPARATUS AND MAP INFORMATION UPDATING METHOD
(FR) APPAREIL DE NAVIGATION ET PROCÉDÉ DE MISE À JOUR D'INFORMATIONS CARTOGRAPHIQUES
Abrégé : front page image
(EN)When an update instruction to update "A" navigation map information and "B" navigation map information is inputted, a CPU initializes the storage area having stored therein no map information currently in use out of the two storage areas. The CPU then reads, from a CD-ROM, the latest version of the "A" navigation map information or the "B" navigation map information that corresponds to the map information currently in use, and stores it in the initialized storage area. The CPU then updates management information, starts use of the newly stored map information, initializes the storage area having stored therein the map information whose use is stopped out of the two storage areas, reads, from the CD-ROM, the latest version of the "A" navigation map information or the "B" navigation map information not currently in use, and stores it in the initialized storage area.
(FR)Dans la présente invention, quand une instruction de mise à jour est entrée pour mettre à jour des informations cartographiques de navigation « A » et des informations cartographiques de navigation « B », une UC initialise la zone de stockage parmi deux zones de stockage dans laquelle aucune information cartographique en cours d'utilisation n'est stockée. L'UC lit ensuite à partir d'un CD-ROM la dernière version des informations cartographiques de navigation « A » ou des informations cartographiques de navigation « B » qui correspondent aux informations cartographiques en cours d'utilisation, et les stocke dans la zone de stockage initialisée. Ensuite, l'UC met à jour les informations de gestion, commence à utiliser les informations cartographiques nouvellement stockées, initialise la zone de stockage parmi les deux zones de stockage dans laquelle sont stockées les informations cartographiques dont l'utilisation est arrêtée, lit à partir d'un CD-ROM la dernière version des informations cartographiques de navigation « A » et des informations cartographiques de navigation « B » qui ne sont pas en cours d'utilisation et les stocke dans la zone de stockage initialisée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)