WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010092538) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN CONTENANT EN MATÉRIAU DE PAPIER, EN PARTICULIER POUR DES PRODUITS ALIMENTAIRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/092538    N° de la demande internationale :    PCT/IB2010/050624
Date de publication : 19.08.2010 Date de dépôt international : 11.02.2010
CIB :
B65D 85/60 (2006.01), B65B 11/54 (2006.01), B29C 43/02 (2006.01), B65D 5/50 (2006.01)
Déposants : NOVACART S.P.A. [IT/IT]; Via Europa 1 I-23846 Garbagnate Monastero (lecco) (IT) (Tous Sauf US).
ANGHILERI, Gianmario [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : ANGHILERI, Gianmario; (IT)
Mandataire : BRASCA, Marco; c/o BUGNION S.p.A. Viale Lancetti, 17 I-20158 Milan (IT)
Données relatives à la priorité :
MI2009A000181 12.02.2009 IT
Titre (EN) METHOD FOR MANUFACTURING A CONTAINER OF PAPER MATERIAL, PARTICULARLY FOR FOODSTUFFS
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN CONTENANT EN MATÉRIAU DE PAPIER, EN PARTICULIER POUR DES PRODUITS ALIMENTAIRES
Abrégé : front page image
(EN)A method of manufacturing containers of paper material for foodstuffs, in particular pastries, wherein the container comprises a single sheet portion of flexible paper material defining a flat bottom wall and a side wall emerging from the bottom wall. The container has a side wall comprising, in section, at least one curvilinear stretch (10) for defining a rounded or convex conformation of the side wall. The method contemplates a first step for making the bottom wall (2) provided with an upper surface (2a) and a lower surface (2b), and a side wall (3) emerging from the bottom wall (2) in such a manner that in cooperation with said bottom wall it defines a holding region (21) whose bottom consists of said lower surface (2b), and a second step of overturning the side wall on the opposite side relative to the bottom wall (2) for defining a cavity (7) having an upwards facing opening in the normal use position of the container.
(FR)L'invention porte sur un procédé de fabrication de contenants en matériau de papier pour des produits alimentaires, en particulier des pâtisseries, le contenant comportant une partie en feuille unique en matériau de papier souple définissant une paroi inférieure plate et une paroi latérale émergeant de la paroi inférieure. Le contenant présente une paroi latérale qui comporte, en coupe, au moins une étendue curviligne (10) pour définir une conformation arrondie ou convexe de la paroi latérale. Le procédé prévoit une première étape pour obtenir la paroi inférieure (2) pourvue d'une surface supérieure (2a) et d'une surface inférieure (2b), et d'une paroi latérale (3) émergeant de la paroi inférieure (2) de telle sorte que, en coopération avec ladite paroi inférieure, elle définit une région de retenue (21) dont le fond est constitué par ladite surface inférieure (2b), et une seconde étape de retournement de la paroi latérale sur le côté opposé par rapport à la paroi inférieure (2) pour définir une cavité (7) présentant une ouverture dirigée vers le haut dans la position d'utilisation normale du contenant.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)