WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010092294) CAPOT DE PROTECTION DE PIECE(S) A ELEMENT(S) DE CANALISATION D'AIR A EFFET D'ASPIRATION, ET BOITIER ASSOCIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/092294    N° de la demande internationale :    PCT/FR2010/050213
Date de publication : 19.08.2010 Date de dépôt international : 09.02.2010
CIB :
H05K 7/20 (2006.01), H05K 5/03 (2006.01)
Déposants : PEUGEOT CITROËN AUTOMOBILES SA [FR/FR]; Route de Gisy F-78140 Vélizy Villacoublay (FR) (Tous Sauf US).
GYSELS, Thomas [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
HOUDINET, Tony [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : GYSELS, Thomas; (FR).
HOUDINET, Tony; (FR)
Mandataire : VIGAND, Régis; Peugeot Citroën Automobiles SA Propriété Industrielle - LG081 18, rue des Fauvelles F-82250 La Garenne Colombes (FR)
Données relatives à la priorité :
0950922 13.02.2009 FR
Titre (EN) PROTECTION COVER FOR ONE OR MORE PARTS HAVING A SUCTION EFFECT AIR-CHANNELLING ELEMENT, AND RELATED HOUSING
(FR) CAPOT DE PROTECTION DE PIECE(S) A ELEMENT(S) DE CANALISATION D'AIR A EFFET D'ASPIRATION, ET BOITIER ASSOCIE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a cover (CP) for protecting at least one part (c1) capable of radiating heat, and comprising a main wall (PP) provided with ventilation means (MAi) and adapted, once installed in a system, to be mounted opposite said part (C1) in a vertical or inclined direction. Said ventilation means (MAi) includes at least one air-channelling means protruding above the general level of the outer surface (FE) of the main wall (PP) and having a so-called lower end (E1) provided with an air inlet (EA) communicating with an inner area (ZI) located behind the inner surface (FI) of the main wall (PP) opposite the outer surface (FE), and a so-called upper end (E2) provided with an air outlet (SA) communicating with the inner area (ZI) and adapted, once the cover is installed, to be located at a higher level than that of the air inlet (EA) so as to induce an air suction effect for promoting the dissipation of the heat radiated by thermal convection.
(FR)Un capot (CP) est destiné à protéger au moins une pièce (CI) propre à rayonner de la chaleur, et comporte une paroi principale (PP) munie de moyens d'aération (MAi) et destinée, une fois installée dans un système, à être placée en regard de la pièce (Cl) et suivant une direction verticale ou une direction inclinée. Ces moyens d'aération (MAi) comprennent au moins un élément de canalisation d'air saillant au dessus du niveau général de la face externe (FE) de la paroi principale (PP) et présentant une extrémité dite inférieure (E1) munie d'une entrée d'air (EA) communiquant avec une zone interne (Zl) située derrière la face interne (Fl) de la paroi principale (PP), opposée à la face externe (FE), et une extrémité dite supérieure (E2) munie d'une sortie d'air (SA) communiquant avec la zone interne (Zl) et destinée, une fois le capot (CP) installé, à être située à un niveau plus élevé que celui de l'entrée d'air (EA) de manière à induire un effet d'aspiration d'air propre à favoriser l'évacuation de la chaleur rayonnée par convection thermique.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)