WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010092009) LOGEMENT POUR UN ENSEMBLE DE CÂBLES DE FIBRES OPTIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/092009    N° de la demande internationale :    PCT/EP2010/051436
Date de publication : 19.08.2010 Date de dépôt international : 05.02.2010
CIB :
G02B 6/44 (2006.01)
Déposants : TYCO ELECTRONICS RAYCHEM BVBA [BE/BE]; Diestsesteenweg 692 B-3010 Kessel-Lo (BE) (Tous Sauf US).
BRYON, Roel, Modest, Willy [BE/BE]; (BE) (US Seulement).
VASTMANS, Kristof [BE/BE]; (BE) (US Seulement).
VERHEYDEN, Danny, Willy, August [BE/BE]; (BE) (US Seulement)
Inventeurs : BRYON, Roel, Modest, Willy; (BE).
VASTMANS, Kristof; (BE).
VERHEYDEN, Danny, Willy, August; (BE)
Mandataire : HEINZ-SCHAEFER, Marion; Tyco Electronics UK Ltd European Patent Department Faraday Road, Dorcan Swindon Wiltshire SN3 5HH (GB)
Données relatives à la priorité :
09001855.7 10.02.2009 EP
Titre (EN) HOUSING FOR AN OPTICAL FIBER CABLE ASSEMBLY
(FR) LOGEMENT POUR UN ENSEMBLE DE CÂBLES DE FIBRES OPTIQUES
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a housing, in particular for an optical fiber assembly with improved sealing characteristics comprising an housing upper body (38) and an housing lower body (2), upper and lower sealing pads (32; 42) made of a gel sealing material, each of said pads (32; 34) being received in a trough (12, 46) provided by the housing upper and lower body (2; 38), respectively, wherein between said upper and lower pads (38; 48) are adapted to seal an element (78), which can be introduced into said housing, wherein at least one of said pads (42) is held by a retaining device (44) which is elastically supported against one of said housing bodies (38) by means of a spring element (47) and wherein the other of said housing bodies and/or said retaining device (44) provides a contoured abutment surface (26; 70) for the assigned pad (32; 42).
(FR)La présente invention concerne un logement, en particulier pour un ensemble de fibres optiques doté de caractéristiques d'étanchéité améliorées, le logement comprenant un corps supérieur de logement (38) et un corps inférieur de logement (2), des patins d'étanchéité supérieur et inférieur (32 ; 42) faits d'un gel d'étanchéité, chacun desdits patins (32 ; 34) étant reçu dans un chemin de câbles (12, 46) formé par le corps supérieur et le corps inférieur de logement (2 ; 38), respectivement, lesdits patins supérieur et inférieur (38 ; 48) étant conçus pour sceller un élément (78) qui peut être introduit dans ledit logement, au moins un desdits patins (42) étant maintenu par un dispositif de retenue (44) qui est élastiquement supporté contre l'un desdits corps de logement (38) au moyen d'un élément ressort (47), et l'autre desdits corps de logement et/ou dudit dispositif de retenue (44) formant une surface de butée profilée (26 ; 70) pour le patin attribué (32 ; 42).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)