WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010090593) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE COMMANDE D'UNE ÉOLIENNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/090593    N° de la demande internationale :    PCT/SE2010/050145
Date de publication : 12.08.2010 Date de dépôt international : 08.02.2010
CIB :
F03D 7/04 (2006.01), F03D 11/04 (2006.01), F03D 9/02 (2006.01)
Déposants : XEMC, XIANGTAN ELECTRIC MANUFACTURING GROUP CORPORATION LTD. [SE/CN]; No. 302 Street Xiashesi Xiangtan City Hunan P.R. China (CN) (Tous Sauf US).
WILLGERT, Mikael [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
KARLSSON, Börje [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
BERGKVIST, Johan [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : WILLGERT, Mikael; (SE).
KARLSSON, Börje; (SE).
BERGKVIST, Johan; (SE)
Mandataire : HYNELL PATENTTJÄNST AB; Patron Carls väg 2 S-683 40 Uddeholm (SE)
Données relatives à la priorité :
0950065-3 09.02.2009 SE
Titre (EN) DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING A WIND TURBINE
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE COMMANDE D'UNE ÉOLIENNE
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a plant (1) comprising a support structure (2), which supports at least one wind turbine (5) comprising a rotor (52), journalled on the support structure and having at least two rotor blades (51), and wherein said wind turbine (5) is adapted to be capable of supplying electrical power, wherein the plant (1) comprises measuring means in the form of at least one data source (721, 722, 723, 724) for determining a value for the wind load, to which the support structure (2) is subjected when the wind turbine (5) is in operation, from at least one of the following factors: wind force, wind direction, support structure deflection, support structure movement, and a control system (7) comprising means for changing the load to which the support structure is subjected, and means for determining whether the load to which the support structure is subjected should be changed or maintained on the basis of the load determined by the measuring means, wherein the control system (7) is adapted to receive weather forecast data concerning future weather conditions, and the means for determining whether the load to which the support structure is subjected should be changed or maintained are adapted to use said weather forecast data for determining an allowable load, and the means for changing the load to which the support structure is subjected are adapted to adjust the load so that it does not exceed the allowable load. The invention also relates to a method for optimizing the stability of the support structure.
(FR)La présente invention se rapporte à une installation (1) comprenant une structure de support (2), qui supporte au moins une éolienne (5) comprenant un rotor (52), tourillonné sur la structure de support et possédant au moins deux pales de rotor (51), ladite éolienne (5) étant conçue pour pouvoir fournir de l'énergie électrique. L'installation (1) comprend des moyens de mesure se présentant sous la forme d'au moins une source de données (721, 722, 723, 724) pour déterminer une valeur pour la charge de vent, à laquelle est soumise la structure de support (2) lorsque l'éolienne (5) fonctionne, à partir d'au moins un des facteurs suivants : la force du vent, la direction du vent, la flexion de la structure de support, le déplacement de la structure de support. L'installation comprend également un système de commande (7) comprenant des moyens pour modifier la charge à laquelle est soumise la structure de support, et des moyens pour déterminer si la charge à laquelle est soumise la structure de support doit être modifiée ou maintenue sur la base de la charge déterminée par les moyens de mesure. Le système de commande (7) est conçu pour recevoir des données de prévision météorologique concernant les futures conditions météorologiques, et les moyens pour déterminer si la charge à laquelle est soumise la structure de support doit être modifiée ou maintenue sont conçus pour utiliser lesdites données de prévision météorologique afin de déterminer une charge admissible, et les moyens pour modifier la charge à laquelle est soumise la structure de support sont conçus pour ajuster la charge de sorte qu'elle ne dépasse pas la charge admissible. L'invention se rapporte également à un procédé pour optimiser la stabilité de la structure de support.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)