WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010090296) DISPOSITIF D'OUVERTURE-FERMETURE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/090296    N° de la demande internationale :    PCT/JP2010/051734
Date de publication : 12.08.2010 Date de dépôt international : 02.02.2010
CIB :
E03F 9/00 (2006.01), E02B 7/40 (2006.01), E02B 8/02 (2006.01), E03F 7/02 (2006.01)
Déposants : Nippon Koei Co., Ltd. [JP/JP]; 4, Kojimachi 5-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1028539 (JP) (Tous Sauf US).
TOKYO METROPOLITAN SEWERAGE SERVICE CORPORATION [JP/JP]; 6-2, Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008699 (JP) (Tous Sauf US).
KANSEI Company [JP/JP]; 7-3, Kamiyoga 1-chome, Setagaya-ku, Tokyo 1580098 (JP) (Tous Sauf US).
KOMATSU, Hiroshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
ITO, Motonobu [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
YAMANOUCHI, Kazuhiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
HASEGAWA, Kenji [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
ITO, Iwao [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KOMATSU, Hiroshi; (JP).
ITO, Motonobu; (JP).
YAMANOUCHI, Kazuhiro; (JP).
HASEGAWA, Kenji; (JP).
ITO, Iwao; (JP)
Mandataire : HOSODA, Masutoshi; Jowa Takanawa BLDG. 7F 5-4, Takanawa 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1080074 (JP)
Données relatives à la priorité :
2009-023192 04.02.2009 JP
Titre (EN) OPENING-CLOSING DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'OUVERTURE-FERMETURE
(JA) 開閉装置
Abrégé : front page image
(EN)An opening-closing device (1) comprising: a gate (10) which can receive the flow of sewage water (W) and fall over in the downstream direction of the flow; a fall-over prevention section (20b) which support the gate (10) to prevent the gate (10) from falling over; a support release section (22b) which releases the support of the gate (10) provided by the fall-over prevention section (20b); a first float (18) which is disposed on the upstream of the gate (10) and has a lower specific gravity than the sewage water (W); a rising prevention section (44) which prevents the first float (18) from rising; a second float (16) which is disposed upstream of the gate (10) and above the first float (18) and has a lower specific gravity than fluid; and a release section (42) which, when the second float (16) rises, releases the prevention of rising of the first float (18) provided by the rising prevention section (44). When the first float (18) rises, the support release section (22b) activates.
(FR)La présente invention concerne un dispositif d'ouverture-fermeture (1) comprenant : une porte (10) qui peut intercepter le flux d'eaux usées (W) et retomber dans le sens aval du flux; une section anti-retombée (20b) qui sert de support à la porte (10) pour lui éviter de retomber; une section de relâchement de support (22b) qui relâche le support de la porte (10) assuré par la section anti-retombée (20b); un premier flotteur (18) qui est disposé en amont de la porte (10) et présente une densité inférieure à celle des eaux usées (W); une section anti-remontée (44) qui empêche le premier flotteur (18) de remonter; un second flotteur (16) qui est disposé en amont de la porte (10) et au-dessus du premier flotteur (18) et présente une densité inférieure à celle du fluide; et une section de relâchement (42) qui, lorsque le second flotteur (16) remonte, relâche le mécanisme anti-remontée du premier flotteur (18) assuré par la section anti-remontée (44). Lorsque le premier flotteur (18) remonte, la section de relâchement de support (22b) est activée.
(JA)本発明による開閉装置1は、下水Wの流れを受け、流れの下流方向に倒れることが可能なゲート10と、ゲート10を支持することにより、ゲート10が倒れることを防止する倒れ防止部20bと、倒れ防止部20bによるゲート10の支持を解除する支持解除部22bと、ゲート10よりも上流側に配置され、下水Wよりも比重が小さい第一フロート18と、第一フロート18の浮上を防止する浮上防止部44と、ゲート10よりも上流側に配置され、第一フロート18よりも上に配置され、流体よりも比重が小さい第二フロート16と、第二フロート16の浮上に伴い、浮上防止部44による第一フロート18の浮上の防止を解除する浮上防止解除部42とを備える。さらに、第一フロート18の浮上に伴い、支持解除部22bが作動する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)