WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010090017) DISPOSITIF À ÉCHANGEUR DE CHALEUR ET SUPPORT D'ÉLÉMENT DE CHAUFFAGE UTILISANT CELUI-CI
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/090017    N° de la demande internationale :    PCT/JP2010/000662
Date de publication : 12.08.2010 Date de dépôt international : 04.02.2010
CIB :
H05K 7/20 (2006.01), F24F 7/08 (2006.01)
Déposants : PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (Tous Sauf US).
TSUJI, Keisuke; (US Seulement).
MATSUMOTO, Mutsuhiko; (US Seulement).
FUNADA, Naoyuki; (US Seulement).
SHIBATA, Hiroshi; (US Seulement).
SAHASHI, Takahiro; (US Seulement).
SOGA, Hirotaka; (US Seulement).
HAGIMOTO, Keisuke; (US Seulement)
Inventeurs : TSUJI, Keisuke; .
MATSUMOTO, Mutsuhiko; .
FUNADA, Naoyuki; .
SHIBATA, Hiroshi; .
SAHASHI, Takahiro; .
SOGA, Hirotaka; .
HAGIMOTO, Keisuke;
Mandataire : NAITO, Hiroki; (JP)
Données relatives à la priorité :
2009-026902 09.02.2009 JP
2009-115407 12.05.2009 JP
2009-213949 16.09.2009 JP
2009-263736 19.11.2009 JP
Titre (EN) HEAT EXCHANGER DEVICE AND HEATING ELEMENT HOLDER USING SAME
(FR) DISPOSITIF À ÉCHANGEUR DE CHALEUR ET SUPPORT D'ÉLÉMENT DE CHAUFFAGE UTILISANT CELUI-CI
(JA) 熱交換装置とそれを用いた発熱体収納装置
Abrégé : front page image
(EN)The heat exchanger device is equipped with a chassis case, in which a first air intake vent and a first discharge vent for a first environment are disposed in the front surface, a second air intake vent and a second discharge vent for a second environment are disposed in the back surface, a ventilation fan for a first environment, which is disposed in this chassis case, and a heat exchanger, which performs heat exchange between the air of the first environment and the air of the second environment inside the chassis case, and is configured with a first environment air suction port and a second environment air suction port respectively disposed on two opposing surfaces, and a first environment air blowing port and a second environment air blowing port respectively disposed on the other surfaces, and with the surface, in which the first environment air suction port is provided, oriented toward the ventilation fan, and with a chamber formed between the second air intake vent and second environment air suction port.
(FR)L'invention concerne un dispositif à échangeur de chaleur équipé d'un boîtier de châssis, dans lequel un premier orifice d'arrivée d'air et un premier orifice d'évacuation d'air pour un premier environnement sont disposés sur la surface avant, un second orifice d'arrivée d'air et un second orifice d'évacuation d'air pour un second environnement sont disposés sur la surface arrière ; d'un ventilateur soufflant destiné à un premier environnement et disposé dans ce boîtier de châssis ; et d'un échangeur de chaleur. L'échangeur de chaleur réalise l'échange de chaleur entre l'air du premier environnement et l'air du second environnement à l'intérieur du boîtier de châssis et est doté d'un port d'aspiration d'air du premier environnement et d'un port d'aspiration d'air du second environnement disposés respectivement sur deux surfaces opposées ; d'un port de soufflage d'air du premier environnement et d'un port de soufflage d'air du second environnement disposés respectivement sur les autres surfaces, la surface sur laquelle le port d'aspiration d'air du premier environnement est disposé étant orientée vers le ventilateur soufflant ; et d'une chambre formée entre l'orifice d'arrivée d'air du second environnement et le port d'aspiration d'air du second environnement.
(JA)本発明の熱交換装置は、前面に第1環境用の第1吸気口と第1吐出口を設け、背面に第2環境用の第2吸気口および第2吐出口を設けた本体ケースと、この本体ケース内に設けられた第1環境用の送風ファンと、本体ケース内において第1環境の空気と第2環境の空気との熱交換を行う熱交換器とを備え、対向する2面に第1環境用空気吸込口および第2環境用空気吸込口をそれぞれ設け、他の面に第1環境用空気吹出口および第2環境用空気吹出口をそれぞれ設けたものであって、第1環境用空気吸込口を設けた面を送風ファンに向け、第2吸気口と第2環境用空気吸込口との間に形成されたチャンバーを有する構成からなる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)