WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010089975) DISPOSITIF DE MICROPHONE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/089975    N° de la demande internationale :    PCT/JP2010/000466
Date de publication : 12.08.2010 Date de dépôt international : 27.01.2010
CIB :
H04R 1/04 (2006.01)
Déposants : Panasonic Corporation [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (Tous Sauf US).
NAKAZAWA, Yukihiro; (US Seulement).
ITOU, Tetsuo; (US Seulement)
Inventeurs : NAKAZAWA, Yukihiro; .
ITOU, Tetsuo;
Mandataire : OHNO, Seiji; (JP)
Données relatives à la priorité :
2009-025688 06.02.2009 JP
Titre (EN) MICROPHONE DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE MICROPHONE
(JA) マイクロフォン装置
Abrégé : front page image
(EN)The microphone (1) has a slide member (13) serving as a first operating part and a push member (15) serving as a second operating part. The slide member (13) has a slide knob (9), and a conductive state and a nonconductive state are switched according to the operation performed with the slide knob (9). The push member (15) keeps a switch (21) in the conductive state while a pushbutton (11) is held down. A mechanism that interlocks the slide member (13) with the push member (15) is provided. The interlock mechanism interlocks the push member with the operation of the slide member (13) by converting movement of the slide member (13) in the sliding direction into movement of the push member (15) in the pushing direction. Furthermore, the slide knob (9) and the pushbutton (11) are separated from each other in the sliding direction. As a result, a microphone device which is highly convenient when used for a short period of time, is capable of avoiding noise output when handed over or dropped, is capable of preventing noise due to incorrect operation, and has a simple configuration can be provided.
(FR)L'invention porte sur un microphone (1) qui comprend un élément à curseur (13) servant de première partie d'actionnement et un élément à poussoir (15) servant de seconde partie d'actionnement. L'élément à curseur (13) comprend un bouton de curseur (9), et un état conducteur et un état non conducteur sont commutés selon l'opération effectuée à l'aide du bouton de curseur (9). L'élément à poussoir (15) maintient un interrupteur (21) dans l'état conducteur tant qu'un bouton poussoir (11) reste enfoncé. Un mécanisme est utilisé qui verrouille l'élément à curseur (13) avec l'élément à poussoir (15). Le mécanisme de verrouillage verrouille l'élément à poussoir avec la manipulation de l'élément à curseur (13) par conversion du mouvement de l'élément à curseur (13) dans la direction de coulissement en un mouvement de l'élément à poussoir (15) dans la direction de poussée. En outre, le bouton curseur (9) et le bouton poussoir (11) sont séparés l'un de l'autre dans la direction de coulissement. En résultat, le dispositif de microphone obtenu est très commode lorsqu'il est utilisé pendant une courte période de temps, est capable d'éviter une émission de bruit lorsqu'il est remis à quelqu'un ou lâché, est capable d'éviter un bruit dû à une manipulation incorrecte, et présente une configuration simple.
(JA) マイク(1)は、第1操作部としてのスライド部材(13)と、第2操作部としてのプッシュ部材(15)とを有する。スライド部材(13)はスライドノブ(9)を有し、スライドノブ(9)に対する操作に応じて通電状態と非通電状態が切り換わる。プッシュ部材(15)は、プッシュボタン(11)が押されている間、スイッチ(21)を通電状態にする。スライド部材(13)とプッシュ部材(15)の連動機構が設けられている。連動機構は、スライド部材(13)のスライド方向の移動をプッシュ部材(15)のプッシュ方向の移動に変換することにより、スライド部材(13)の操作とプッシュ部材(15)を連動させる。更に、スライドノブ(9)とプッシュボタン(11)はスライド方向に隔離されている。これにより、短時間使用の場合の利便性が高く、受渡し時及び落下時のノイズ出力を回避でき、誤操作によるノイズを防止でき、構成が簡単なマイクロフォン装置が提供される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)