WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010089424) SYSTÈME DE CONSTRUCTION POUR CLOISON SÈCHE COMPRENANT UN REVÊTEMENT CÉRAMIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/089424    N° de la demande internationale :    PCT/ES2009/000073
Date de publication : 12.08.2010 Date de dépôt international : 09.02.2009
CIB :
E04B 2/74 (2006.01), E04F 13/14 (2006.01)
Déposants : URALITA IBERIA S.L. [ES/ES]; Paseo de Recoletos N° 3 E-28004 Madrid (ES) (Tous Sauf US).
CERÁMICA SALONI, S.A. [ES/--]; Ctra. de Alcora Km. 17 E-12130 Sant Joan de Moró Castellón (ES) (Tous Sauf US).
ZAMORA LOUREIRO, Enrique [ES/ES]; (ES) (US Seulement).
GARCÍA PRADES, Juan Antonio [ES/ES]; (ES) (US Seulement)
Inventeurs : ZAMORA LOUREIRO, Enrique; (ES).
GARCÍA PRADES, Juan Antonio; (ES)
Mandataire : CARVAJAL Y URQUIJO, Isabel; c/o Clarke, Modet & Co., C/ Goya, 11, E-28001 Madrid (ES).
DÁVILA BAZ, Ángel; c/o Clarke, Modet & Co. C/ Goya, 11 E-28001 Madrid (ES)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) CONSTRUCTION SYSTEM FOR DRY PARTITIONING WITH A CERAMIC COATING
(ES) SISTEMA CONSTRUCTIVO PARA TABIQUERÍA SECA CON RECUBRIMIENTO CERÁMICO
(FR) SYSTÈME DE CONSTRUCTION POUR CLOISON SÈCHE COMPRENANT UN REVÊTEMENT CÉRAMIQUE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a construction system for dry partitioning with a ceramic coating, comprising: a supporting structure; a plurality of construction elements (1) each formed by at least a first inner structural reinforcement plate, a second outer ceramic coating plate, a third intermediate connecting sheet between the first inner reinforcement plate and the second outer ceramic plate and a plurality of connecting means between the construction elements and the supporting structure and/or between the different construction elements; and a plurality of anchoring means (13) for anchoring the construction elements to the supporting structure, all of which is configured to form a partition.
(ES)Sistema constructivo para tabiquería seca con recubrimiento cerámico incorporado que comprende una estructura portante, una pluralidad de elementos constructivos (1 ) compuestos cada uno de ellos al menos por una primera placa interna de refuerzo estructural, una segunda placa externa de recubrimiento cerámico, una tercera capa intermedia de unión entre dicha primera placa interna de refuerzo y dicha segunda placa externa cerámica y una pluralidad de medios de unión entre los elementos constructivos y la estructura portante y/o entre los distintos elementos constructivos entre sí; y una pluralidad de medios de anclaje (13) de los elementos constructivos a la estructura portante, todo ello configurado de tal manera que constituye un tabique.
(FR)La présente invention concerne un système de construction pour cloison sèche comprenant un revêtement céramique intégré qui comporte une structure porteuse, une pluralité d'éléments de construction (1) constitués chacun d'au moins une première plaque interne de renfort structural, d'une seconde plaque externe de revêtement céramique, d'une troisième couche intermédiaire de liaison entre la première plaque interne de renfort et la seconde plaque externe céramique et une pluralité de moyens de liaison entre les éléments de construction et la structure porteuse et/ou entre les différents éléments de construction entre eux; et une pluralité de moyens d'ancrage (13) des éléments de construction à la structure porteuse, tout ceci étant conçu de manière à constituer une cloison.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)