WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010089218) MODULE LUMINEUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/089218    N° de la demande internationale :    PCT/EP2010/050792
Date de publication : 12.08.2010 Date de dépôt international : 25.01.2010
CIB :
F21S 4/00 (2006.01), F21V 31/00 (2006.01)
Déposants : OSRAM GESELLSCHAFT MIT BESCHRÄNKTER HAFTUNG [DE/DE]; Hellabrunner Straße 1 81543 München (DE) (Tous Sauf US).
STRAUSS, Steffen [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCILLA, Giovanni [IT/DE]; (DE) (US Seulement).
MAIER, Christine [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KRAUS, Robert [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
DONAUER, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : STRAUSS, Steffen; (DE).
SCILLA, Giovanni; (DE).
MAIER, Christine; (DE).
KRAUS, Robert; (DE).
DONAUER, Thomas; (DE)
Représentant
commun :
OSRAM GESELLSCHAFT MIT BESCHRÄNKTER HAFTUNG; Postfach 22 16 34 80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2009 007 430.9 04.02.2009 DE
Titre (DE) LEUCHTMODUL
(EN) LIGHTING MODULE
(FR) MODULE LUMINEUX
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Leuchtmodul (1), aufweisend ein Leuchtband (2) mit einem bandförmigen flexiblen Substrat (3), wobei auf einer Vorderseite des Substrats mindestens eine Halbleiterlichtquelle (5), insbesondere LED, aufgebracht ist, wobei das Leuchtmodul mit einer Schutzschicht (9) so belegt ist, dass zumindest eine Strahlungsemissionsfläche (10) der mindestens einen Halbleiterlichtquelle freiliegt. Ferner weist ein Verfahren zur Herstellung eines Leuchtmoduls mindestens die folgenden Schritte auf : -Aufbringen mehrerer Leuchtbänder (2) auf einer gemeinsamen Unterlage (7) -Aufbringen einer Schutzschicht (9), insbesondere Lackierung, zumindest auf die Leuchtbänder (2) -Vereinzeln der Bänder mit ihren jeweiligen Unterlagen (7).
(EN)The invention relates to a lighting module (1) having a lighting strip (2) with a strip-type flexible substrate (3), wherein at least one semiconductor light source (5), in particular LED, is attached to the front side of the substrate, wherein the lighting module is supplied with a protective layer (9) such that at least one radiation emission surface (10) of the at least one semiconductor light source is exposed. A method for producing a lighting module has at least the following steps: application of several lighting strips (2) to a common base (7), application of a protective layer (9) in particular coating to at least the lighting strips (2), separation of the strips with their respective bases (7).
(FR)L'invention concerne un module lumineux comportant une bande lumineuse dotée d'un support souple en forme de bande, au moins une source lumineuse semiconductrice, notamment une DEL, étant montée sur une face frontale du support. Le module lumineux est pourvu d'une couche protectrice de façon qu'au moins une surface de rayonnement de la ou des sources lumineuses semiconductrices soit à découvert.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)