WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010089045) CARTER DE TURBINE POUR TURBOCOMPRESSEUR À GAZ D'ÉCHAPPEMENT D'UN GROUPE MOTOPROPULSEUR ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN CARTER DE TURBINE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/089045    N° de la demande internationale :    PCT/EP2010/000470
Date de publication : 12.08.2010 Date de dépôt international : 27.01.2010
CIB :
F01D 25/24 (2006.01)
Déposants : DAIMLER AG [DE/DE]; Mercedesstrasse 137 70327 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
BOTSCH, Siegfried [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KRÄTSCHMER, Stephan [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MÜLLER, Markus [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SUMSER, Siegfried [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BOTSCH, Siegfried; (DE).
KRÄTSCHMER, Stephan; (DE).
MÜLLER, Markus; (DE).
SUMSER, Siegfried; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2009 007 736.7 05.02.2009 DE
Titre (DE) TURBINENGEHÄUSE FÜR EINEN ABGASTURBOLADER EINES ANTRIEBSAGGREGATS UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES TURBINENGEHÄUSES
(EN) TURBINE HOUSING FOR AN EXHAUST GAS TURBOCHARGER OF A DRIVE UNIT, AND METHOD FOR PRODUCING A TURBINE HOUSING
(FR) CARTER DE TURBINE POUR TURBOCOMPRESSEUR À GAZ D'ÉCHAPPEMENT D'UN GROUPE MOTOPROPULSEUR ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN CARTER DE TURBINE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Turbinengehäuse (10) für einen Abgasturbolader eines Antriebsaggregats, mit wenigstens einem Spiralkanal (12, 16), welcher mit einem Abgastrakt des Antriebsaggregats koppelbar ist. Stromabwärts des wenigstens einen Spiralkanals (12, 16) ist ein Aufnahmeraum für ein mit Abgas beaufschlagbares Turbinenrad (18) vorgesehen, welches um eine Drehachse (A) drehbar in dem Turbinengehäuse (10) aufnehmbar ist. In einem Übertrittsbereich zwischen dem wenigstens einen Spiralkanal (12, 16) und dem Aufnahmeraum ist ein Leitgitter (20) turbinengehäusefest angeordnet, wobei das Leitgitter (20) mit dem Turbinengehäuse (10) zumindest bereichsweise stoffschlüssig verbunden ist. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Herstellen eines solchen Turbinengehäuses (10).
(EN)The invention relates to a turbine housing (10) for an exhaust gas turbocharger of a drive unit, having at least one spiral channel (12, 16) that can be coupled to an exhaust gas system of the drive unit. A receiving chamber for a turbine wheel (18) to which exhaust gas can be applied is disposed downstream of the at least one spiral channel (12, 16), said wheel being received in the turbine housing (10) in such a way as to be rotatable about an axis of rotation (A). A grid of vanes (20) is fixed to the turbine housing in a transition area between the at least one spiral channel (12, 16) and the receiving chamber, wherein the grid of vanes (20) is integrally connected to the turbine housing (10) at least in some areas. The invention further relates to a method for producing such a turbine housing (10).
(FR)L'invention concerne un carter de turbine (10) pour un turbocompresseur à gaz d'échappement d'un groupe motopropulseur, comportant au moins un canal en spirale (12, 16) qui peut être couplé à une conduite de gaz d'échappement du groupe d'entraînement. En aval dudit au moins un canal en spirale (12, 16) se trouve un espace de réception pour une roue de turbine (18) qui peut être exposée aux gaz d'échappement et qui peut être accueillie dans le carter de turbine (10) de manière à pouvoir tourner autour d'un axe de rotation (A). Dans une zone de transition entre ledit au moins un canal en spirale (12, 16) et l'espace de réception est implantée une grille déflectrice (20) solidaire du carter de turbine. La grille déflectrice (20) est reliée au moins par endroits au carter de turbine (10) par liaison de matière. L'invention concerne en outre un procédé de fabrication d'un tel carter de turbine (10).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)