WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010087490) DISPOSITIF DE GÉNÉRATION DE BRUME
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/087490    N° de la demande internationale :    PCT/JP2010/051378
Date de publication : 05.08.2010 Date de dépôt international : 02.02.2010
CIB :
A61H 33/12 (2006.01), A61M 11/02 (2006.01), B05B 5/08 (2006.01), F24F 6/00 (2006.01), F24F 6/02 (2006.01)
Déposants : PANASONIC ELECTRIC WORKS CO., LTD. [JP/JP]; 1048, Oaza-Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718686 (JP) (Tous Sauf US).
OKAMOTO, Yutsuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TATSUTA, Shigeru [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : OKAMOTO, Yutsuki; (JP).
TATSUTA, Shigeru; (JP)
Mandataire : ONDA, Hironori; (JP)
Données relatives à la priorité :
2009-021575 02.02.2009 JP
Titre (EN) MIST GENERATION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE GÉNÉRATION DE BRUME
(JA) ミスト発生装置
Abrégé : front page image
(EN)A mist generation device is provided with a mist generation section (24) for generating mist (M1) from water (W) in a water tank (22), a mist discharge opening (26) for discharging the generated mist (M1), a liquid agent spray mechanism (13) for spraying a liquid agent (M2) from the tip opening (31a) of a spray nozzle (31), and a cleaning mechanism (41) having a branch mist path (42) branched from a mist transfer route (25) located between the mist generation section (24) and the mist discharge opening (26).  The cleaning mechanism cleans the spray nozzle (31) using the mist (M1) discharged through the branch mist path (42).
(FR)L'invention porte sur un dispositif de génération de brume comportant une section de génération de brume (24) destinée à générer de la brume (M1) à partir d'eau (W) dans un réservoir d'eau (22), une ouverture de décharge de brume (26) destinée à décharger la brume générée (M1), un mécanisme de pulvérisation d'agent liquide (13) destiné à pulvériser l'agent liquide (M2) à partir de l'ouverture d'embout (31a) d'une buse de pulvérisation (31) et un mécanisme de nettoyage (41) comportant un trajet de brume ramifié (42) ramifié à partir d'une voie de transfert de brume (25) située entre la section de génération de brume (24) et l'ouverture de décharge de brume (26). Le mécanisme de nettoyage nettoie la buse de pulvérisation (31) à l'aide de la brume (M1) déchargée à travers le trajet de brume ramifié (42).
(JA)ミスト発生装置は、貯水槽(22)の水(W)からミスト(M1)を発生させるミスト発生部(24)と、発生したミスト(M1)を吐出するためのミスト吐出口(26)と、液剤(M2)を噴霧ノズル(31)の先端開口部(31a)から噴霧する液剤噴霧機構(13)と、ミスト発生部(24)とミスト吐出口(26)との間のミスト移送経路(25)から分岐したミスト分岐通路(42)を有する洗浄機構(41)とを備え、該洗浄機構は、ミスト分岐通路(42)を介して吐出されるミスト(M1)にて噴霧ノズル(31)を洗浄する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)