WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010087212) DISPOSITIF DE MANIPULATION DE FEUILLES DE PAPIER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/087212    N° de la demande internationale :    PCT/JP2010/000619
Date de publication : 05.08.2010 Date de dépôt international : 02.02.2010
CIB :
G07D 9/00 (2006.01)
Déposants : JAPAN CASH MACHINE CO., LTD. [JP/JP]; 3-15, Nishiwaki 2-chome, Hirano-ku, Osaka-shi, Osaka 5470035 (JP) (Tous Sauf US).
KARASAWA, Shigeyuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KITANO, Tomonori [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KARASAWA, Shigeyuki; (JP).
KITANO, Tomonori; (JP)
Mandataire : SHIMIZU, Keiichi; Kouwa Patent Office, EastHill 4th floor, 16-15, Higashiyama 1-Chome, Meguro-ku, Tokyo 1530043 (JP)
Données relatives à la priorité :
2009-022071 02.02.2009 JP
Titre (EN) PAPER SHEET HANDLING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE MANIPULATION DE FEUILLES DE PAPIER
(JA) 紙葉類取扱装置
Abrégé : front page image
(EN)A containing and discharging device is removably mounted to a paper sheet handling device. A recirculating and conveying device (5) for containing paper sheets, which are supplied from a discriminating device (2), and discharging the contained paper sheets to the discriminating device (2) is provided to the containing and discharging device (3), and a recirculating motor (70) connected in a drivable and disconnectable manner to the recirculating and conveying device (5) of the containing and discharging device (3) is provided to a main conveying device (4). The circulating and conveying device (5) of the containing and discharging device (3) can contain the paper sheets, which are supplied from the discriminating device (2), within the containing and discharging device (3) and discharge the paper sheets, which are being contained within the containing and discharging device (3), from the containing and discharging device (3), and the main conveying device (4) can convey the paper sheets to the discriminating device (2) and dispense the paper sheets.
(FR)L'invention concerne un dispositif de rétention et d'évacuation monté de façon amovible sur un dispositif de manipulation de feuilles de papier. Un dispositif (5) de recirculation et d'acheminement destiné à contenir des feuilles de papier, introduites à partir d'un dispositif discriminateur (2), et à évacuer les feuilles de papier retenues vers le dispositif discriminateur (2), équipe le dispositif (3) de rétention et d'évacuation et un moteur (70) de recirculation relié de façon à pouvoir être embrayé et débrayé au dispositif (5) de recirculation et d'acheminement du dispositif (3) de rétention et d'évacuation équipe un dispositif principal (4) d'acheminement. Le dispositif (5) de recirculation et d'acheminement du dispositif (3) de rétention et d'évacuation est capable de contenir les feuilles de papier, introduites à partir du dispositif discriminateur (2), à l'intérieur du dispositif (3) de rétention et d'évacuation et d'évacuer dudit dispositif (3) de rétention et d'évacuation les feuilles de papier qui y sont contenues, et le dispositif principal (4) d'acheminement est capable d'acheminer les feuilles de papier jusqu'au dispositif discriminateur (2) et de distribuer les feuilles de papier.
(JA) 紙葉類取扱装置に着脱可能に収納排出装置を取り付ける。 鑑別装置(2)から供給される紙葉を収納しかつ収納する紙葉を鑑別装置(2)に排出する還流搬送装置(5)を収納排出装置(3)に設け、収納排出装置(3)の還流搬送装置(5)に分離可能に駆動接続される還流モータ(70)を主搬送装置(4)に設ける紙葉類取扱装置を提供する。収納排出装置(3)の還流搬送装置(5)により、鑑別装置(2)から供給される紙葉を収納排出装置(3)内に収納し、収納排出装置(3)内に既に収納される紙葉を収納排出装置(3)から排出して、主搬送装置(4)により紙葉を鑑別装置(2)に搬送しかつ払い出すことができる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)