WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010087182) DISPOSITIF DE CLIMATISATION SANS DRAINAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/087182    N° de la demande internationale :    PCT/JP2010/000508
Date de publication : 05.08.2010 Date de dépôt international : 28.01.2010
CIB :
F24F 3/14 (2006.01), F24F 11/02 (2006.01)
Déposants : DAIKIN INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; Umeda Center Building, 4-12, Nakazaki-Nishi 2-Chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308323 (JP) (Tous Sauf US).
ISHIMOTO, Shinji [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TSUJI, Tadao [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : ISHIMOTO, Shinji; (JP).
TSUJI, Tadao; (JP)
Mandataire : SHINJYU GLOBAL IP; South Forest Bldg., 1-4-19, Minamimori-machi, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300054 (JP)
Données relatives à la priorité :
2009-020030 30.01.2009 JP
Titre (EN) DRAINLESS AIR CONDITIONING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE CLIMATISATION SANS DRAINAGE
(JA) ドレンレス空気調和装置
Abrégé : front page image
(EN)An air conditioning device, wherein latent heat and sensible heat are processed by the device alone, the device can be manufactured and installed at reduced costs, and the device can be operated with reduced energy. A drainless air conditioning device (10) using mixed air for air conditioning, the mixed air being a mixture of a part of indoor air (RA) and outside air (OA). A first adsorption heat exchanger (51) and a second adsorption heat exchanger (52) can regulate the humidity of air. An air heat exchanger (60) can exchange heat between air and fluid having been heat treated by a heat source. After the humidity of outside air is processed by the first adsorption heat exchanger (51) or the second adsorption heat exchanger (52), the outside air is mixed with a part of the indoor air (RA) to be mixed air. The mixed air is subjected to heat exchange with cold water or warm water by the indoor heat exchanger (60). Exhaust air (EA) is sent outdoors after the humidity thereof is processed by the first adsorption heat exchanger (51) or the second adsorption heat exchanger (52).
(FR)L'invention porte sur un dispositif de climatisation dans lequel une chaleur latente et une chaleur sensible sont traitées par le dispositif seul, le dispositif peut être fabriqué et installé à coûts réduits et le dispositif peut être actionné avec une énergie réduite. Un dispositif de climatisation sans drainage (10) utilise un air mélangé pour la climatisation, l'air mélangé étant un mélange d'une partie d'air intérieur (RA) et d'air extérieur (OA). Un premier échangeur de chaleur à adsorption (51) et un second échangeur de chaleur à adsorption (52) peuvent réguler l'humidité de l'air. Un échangeur de chaleur d'air (60) peut échanger de la chaleur entre l'air et un fluide ayant été traité thermiquement par une source de chaleur. Après que l'humidité de l'air extérieur a été traitée par le premier échangeur de chaleur à adsorption (51) ou le second échangeur de chaleur à absorption (52), l'air extérieur est mélangé avec une partie de l'air intérieur (RA) pour être de l'air mélangé. L'air mélangé est soumis à un échange de chaleur avec de l'eau froide ou de l'eau chaude par l'échangeur de chaleur intérieur (60). L'air d'échappement (EA) est envoyé vers l'extérieur après que l'humidité de celui-ci a été traitée par le premier échangeur de chaleur à adsorption (51) ou le second échangeur de chaleur à adsorption (52).
(JA)本発明の課題は、潜熱および顕熱処理を単体で行い、かつ、生産および設置コストを抑え、かつ、省エネルギーを実現できる、空気調和装置を提供することにある。ドレンレス空気調和装置(10)は、室内空気(RA)の一部と外気(OA)とを混合させた混合空気を空調処理するドレンレス空気調和装置(10)である。第1吸着熱交換器(51)および第2吸着熱交換器(52)は、空気の調湿処理を行うことが可能である。空気熱交換器(60)は、熱源により熱処理された後の流体と、空気とを熱交換することが可能である。外気は、第1吸着熱交換器(51)または第2吸着熱交換器(52)により調湿処理されて、室内空気(RA)の一部と混合されて混合空気となる。混合空気は、空気熱交換器(60)により冷水または温水と熱交換される。排気(EA)は、第1吸着熱交換器(51)または第2吸着熱交換器(52)により調湿処理された後に、室外へと送られる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)