WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010086792) BROYEUR À CYLINDRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/086792    N° de la demande internationale :    PCT/IB2010/050339
Date de publication : 05.08.2010 Date de dépôt international : 26.01.2010
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    11.11.2010    
CIB :
B02C 15/14 (2006.01)
Déposants : FLSMIDTH A/S [DK/DK]; 77 Vigerslev Alle DK-2500 Valby (DK) (Tous Sauf US).
FLOSBERG, Jan [DK/DK]; (DK) (US Seulement).
JESPERSEN, Rainer Closter [DK/DK]; (DK) (US Seulement)
Inventeurs : FLOSBERG, Jan; (DK).
JESPERSEN, Rainer Closter; (DK)
Données relatives à la priorité :
PA 2009 00138 30.01.2009 DK
Titre (EN) A ROLLER MILL
(FR) BROYEUR À CYLINDRES
Abrégé : front page image
(EN)A description is given of a roller mill for grinding particulate material such as cement raw materials, cement clinker and similar materials, said roller mill comprising a grinding table (1) which by means of a drive mechanism (2) is rotatable about a vertical axis (3), at least one roller (4) which is rotatably mounted on a shaft (5) and being maintained in tangential direction relative to the grinding table by means of a guide mechanism (6) and a support (7). The roller mill is peculiar in that it comprises a vibration-compensating device (8) which is arranged in connection with the guide mechanism (6) to ensure in interaction therewith that the roller (4) is maintained in tangential direction relative to the grinding table (1), independently of the flexibility of the guide mechanism support (7) so that the variations in the torsional moment of the mill drive mechanism (2) and hence the wear on the drive mechanism are reduced. This is due to the fact that the vibration-compensation mechanism equalizes the elastic movement affecting the guide mechanism support when the tangential force, which is to be absorbed via the guide mechanism (6), varies due to a change in the operating environment, thereby actively preventing the roller (4) from moving tangentially relative to the grinding table (1).
(FR)L'invention concerne un broyeur à cylindres destiné à broyer un matériau particulaire tel que du ciment brut, du clinker de ciment et des matériaux similaires, ledit broyeur à cylindres comprenant une table de broyage (1) qui, au moyen d'un mécanisme d'entraînement (2), est rotative autour d'un axe vertical (3), au moins un cylindre (4) étant monté de manière rotative sur un arbre (5) et maintenu dans une direction tangentielle par rapport à la table de broyage, au moyen d'un mécanisme de guidage (6) et d'un support (7). Le broyeur à cylindres se caractérise en ce qu'il comprend un dispositif de compensation de vibrations (8) qui est relié au mécanisme de guidage (6), afin de garantir, lorsqu'il est en interaction avec ce dernier, que le cylindre (4) est maintenu dans la direction tangentielle par rapport à la table de broyage (1), indépendamment de la flexibilité du support de mécanisme de guidage (7), de manière à réduire les variations du couple de torsion du mécanisme d'entraînement (2) de broyeur et par conséquent l'usure du mécanisme d'entraînement. Cela s'explique par le fait que le mécanisme de compensation de vibrations égalise le mouvement élastique influant sur le support de mécanisme de guidage lorsque la force tangentielle, qui doit être absorbée par l'intermédiaire du mécanisme de guidage (6), varie en raison d'un changement de l'environnement de fonctionnement, ce qui empêche activement le rouleau de se déplacer de manière tangentielle par rapport à la table de broyage.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)