WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010086464) AGENT DE PHOTOPROTECTION CUTANÉE CONTRE LES RAYONNEMENTS UVA-UVB
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/086464    N° de la demande internationale :    PCT/ES2009/000050
Date de publication : 05.08.2010 Date de dépôt international : 30.01.2009
CIB :
A61K 8/97 (2006.01), A61K 36/899 (2006.01), A61Q 17/04 (2006.01)
Déposants : VITROGEN, S.A. [CL/CL]; Av. Alvaro Casanova 4090 Las Pircas, Peñalolen Santiago (CL) (Tous Sauf US).
APOTEKNOS PARA LA PIEL, S.L. [ES/ES]; Santiago Grisolía, 2, Parque Científico de Madrid, E-28760 Tres Cantos (Madrid) (ES) (Tous Sauf US).
GIDEKEL, Manuel [AR/CL]; (CL) (US Seulement).
MOLINA CARLEVARINO, Ramon Lucas [CL/CL]; (CL) (US Seulement).
CABRERA BARJAS, Gustavo [CU/CL]; (CL) (US Seulement).
SUNKEL LETELIER, Carlos [ES/ES]; (ES) (US Seulement).
GUTIERREZ MORAGA, Ana [CL/CL]; (CL) (US Seulement).
PIVEL RANIERI, Juan Pablo [UY/ES]; (ES) (US Seulement).
FERRER CUESTA, Juan Manuel [ES/ES]; (ES) (US Seulement).
SANZ BERZOSA, Maria Teresa [ES/ES]; (ES) (US Seulement)
Inventeurs : GIDEKEL, Manuel; (CL).
MOLINA CARLEVARINO, Ramon Lucas; (CL).
CABRERA BARJAS, Gustavo; (CL).
SUNKEL LETELIER, Carlos; (ES).
GUTIERREZ MORAGA, Ana; (CL).
PIVEL RANIERI, Juan Pablo; (ES).
FERRER CUESTA, Juan Manuel; (ES).
SANZ BERZOSA, Maria Teresa; (ES)
Mandataire : GARCIA-CABRERIZO Y DEL SANTO, Pedro María; C/. Vitruvio, 23 E-28006 Madrid (ES)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) AGENT FOR CUTANEOUS PHOTOPROTECTION AGAINST UVA/UVB RAYS
(ES) AGENTE PARA LA FOTOPROTECCIÓN CUTÁNEA FRENTE A RADIACIONES UVA-UVB
(FR) AGENT DE PHOTOPROTECTION CUTANÉE CONTRE LES RAYONNEMENTS UVA-UVB
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a novel agent providing cutaneous photoprotection against UVA (I and II) and UVB radiation, said agent containing an aqueous extract obtained from a plant from the grass family originating from the antarctic continent (Deschampsia antarctica) and having antioxidant properties such as dissipation of excess UV radiation.
(ES)La presente invención describe un nuevo agente de fotoprotección cutánea frente a Ia radiación UVA (I y II) y UVB que contiene un extracto acuoso obtenido a partir de una planta de la familia de las gramíneas proveniente del continente antartico (Deschampsia antárctica) que presenta tanto propiedades antioxidantes como de disipación del exceso de radiación UV.
(FR)La présente invention porte sur un nouvel agent de photoprotection cutanée contre les rayonnements UVA (I et II) et UVB qui contient un extrait aqueux obtenu à partir d'une plante de la famille des graminées provenant du continent antarctique (Deschampsia antarctica) qui présente tant des propriétés antioxydantes que des propriétés de dissipation d'un excès de rayonnement UV.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)