WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010086186) PROCESSUS DE FABRICATION DE PIÈCES ESTAMPÉES REVÊTUES ET PIÈCES PRÉPARÉES À PARTIR DE CE PROCESSUS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/086186    N° de la demande internationale :    PCT/EP2010/000586
Date de publication : 05.08.2010 Date de dépôt international : 01.02.2010
CIB :
B32B 15/01 (2006.01), C21D 1/70 (2006.01)
Déposants : ARCELORMITTAL INVESTIGACION Y DESARROLLO S.L. [ES/ES]; CL/Chavarri, 6 E-48910 Sestao, Bizkaia (ES) (BR, CA, IN, JP, KR, MA, MX, RU, TH, UA, ZA only).
AUDI AG [DE/DE]; 85057 Ingolstadt (DE) (AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BH, BJ, BW, BY, BZ, CF, CG, CH, CI, CL, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GT, GW, HN, HR, HU, ID, IE, IL, IS, IT, KE, KG, KM, KN, KP, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MC, MD, ME, MG, MK, ML, MN, MR, MT, MW, MY, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, ST, SV, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UG, UZ, VC, VN, ZM, ZW only).
VOLKSWAGEN AG [DE/DE]; 38436 Wolfsburg (DE) (AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BH, BJ, BW, BY, BZ, CF, CG, CH, CI, CL, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GT, GW, HN, HR, HU, ID, IE, IL, IS, IT, KE, KG, KM, KN, KP, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MC, MD, ME, MG, MK, ML, MN, MR, MT, MW, MY, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, ST, SV, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UG, UZ, VC, VN, ZM, ZW only).
THIRION, Isabelle [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
VIETORIS, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
GRIGORIEVA, Raisa [RU/FR]; (FR) (US Seulement).
DRILLET, Pascal [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
SCHALLER, Ludwig [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BADER, Karl, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
PAAR, Uwe [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
ALSMANN, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : THIRION, Isabelle; (FR).
VIETORIS, Thomas; (DE).
GRIGORIEVA, Raisa; (FR).
DRILLET, Pascal; (FR).
SCHALLER, Ludwig; (DE).
BADER, Karl, Michael; (DE).
PAAR, Uwe; (DE).
ALSMANN, Michael; (DE)
Mandataire : KRAUS, Jürgen; c/o Leinweber & Zimmermann Rosental 7 / II. Aufgang 80331 München (DE)
Données relatives à la priorité :
PCT/EP2009/000670 02.02.2009 EP
Titre (EN) FABRICATION PROCESS OF COATED STAMPED PARTS AND PARTS PREPARED FROM THE SAME
(FR) PROCESSUS DE FABRICATION DE PIÈCES ESTAMPÉES REVÊTUES ET PIÈCES PRÉPARÉES À PARTIR DE CE PROCESSUS
Abrégé : front page image
(EN)A manufacturing process of a hot stamped coated part comprising the following successive steps, in this order : providing a hot rolled or cold rolled steel sheet comprising a steel substrate and an aluminium-silicon alloy precoating, the precoating containing more than 50% of free aluminium and having a thickness comprised between 15 and 50 micrometers, then cutting the steel sheet to obtain a precoated steel blank, then heating the blank under non protective atmosphere up to a temperature Ti comprised between Te- 10°C and Te, Te being the eutectic or solidus temperature of the precoating, then heating the blank from the temperature Ti up to a temperature Tm comprised between 840 and 950°C under non protective atmosphere with a heating rate V comprised between 30°C/s and 90°C/s, V being the heating rate between the temperature Ti and the temperature Tm, in order to obtain a coated heated blank, then soaking the coated heated blank at said temperature Tm for a time tm comprised between 20s and 90s, then hot stamping the blank in order to obtain a hot stamped coated part, then cooling said stamped part at a cooling rate in order to form a microstructure in the steel substrate comprising at least one constituent chosen among martensite or bainite.
(FR)La présente invention se rapporte à un processus de fabrication d'une pièce revêtue estampée chaude comprenant les étapes successives suivantes, dans cet ordre, consistant à : utiliser une tôle d'acier laminée à chaud ou laminée à froid comprenant un substrat en acier et un pré-revêtement d'alliage d'aluminium-silicium, le pré-revêtement contenant plus de 50 % d'aluminium libre et ayant une épaisseur comprise entre 15 et 50 micromètres, puis découper la tôle d'acier afin d'obtenir une ébauche d'acier pré-revêtue, puis chauffer l'ébauche sous atmosphère non protectrice jusqu'à une température Ti comprise entre Te- 10 °C et Te, Te étant la température eutectique ou de solidus du pré-revêtement, puis chauffer l'ébauche de la température Ti jusqu'à une température Tm comprise entre 840 et 950 °C sous atmosphère non protectrice selon une vitesse de chauffage V comprise entre 30 °C/s et 90 °C/s, V étant la vitesse de chauffage entre la température Ti et la température Tm, afin d'obtenir une ébauche chauffée revêtue, puis faire tremper l'ébauche chauffée revêtue à ladite température Tm pendant un temps tm compris entre 20 s et 90 s, puis laminer à chaud l'ébauche afin d'obtenir une pièce revêtue estampée chaude, puis refroidir ladite pièce estampée à une vitesse de refroidissement afin de former une microstructure dans le substrat en acier comprenant au moins un constituant choisi parmi la martensite ou la bainite.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)