WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010085437) OBJECTIF À ÉBLOUISSEMENT PAR RÉFLEXION DE LUMIÈRE PARASITE FAIBLE POUR DES SYSTÈMES DE VISION NOCTURNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/085437    N° de la demande internationale :    PCT/US2010/021351
Date de publication : 29.07.2010 Date de dépôt international : 19.01.2010
CIB :
G02B 27/00 (2006.01), G02B 23/12 (2006.01), G02B 5/00 (2006.01)
Déposants : ITT MANUFACTURING ENTERPRISES,INC. [US/US]; 1105 N. Market Street, Suite 1217 Wilmington, DE 19801 (US) (Tous Sauf US).
THOMAS, Nils, I. [US/US]; (US) (US Seulement).
DOSHI, Rekha [CA/US]; (US) (US Seulement).
JANECZKO, Donald, J. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : THOMAS, Nils, I.; (US).
DOSHI, Rekha; (US).
JANECZKO, Donald, J.; (US)
Mandataire : JANKOVITZ, Jack, J.; Ratnerprestia P.O.box 980 Valley Forge, PA 19482 (US)
Données relatives à la priorité :
12/357,729 22.01.2009 US
Titre (EN) LOW STRAY LIGHT VEILING GLARE OBJECTIVE LENS FOR NIGHT VISION SYSTEMS
(FR) OBJECTIF À ÉBLOUISSEMENT PAR RÉFLEXION DE LUMIÈRE PARASITE FAIBLE POUR DES SYSTÈMES DE VISION NOCTURNE
Abrégé : front page image
(EN)A lens (202) includes first and second opposing surfaces extending radially from an optical axis in an optical system for passing light received from an object. The lens includes a peripheral edge extending between the first and second surfaces. A portion (214) of the peripheral edge has at least either a positive slope or a negative slope with respect to the optical axis (234). The positive or negative slope of the peripheral edge is configured to reduce glare from stray light received from the first surface. A portion of the peripheral edge may be shaped in a sawtooth pattern or an approximate sinusoidal pattern. The peripheral edge of the lens is also configured to direct light that is received from the object toward light traps (232) which are disposed adjacent to the lens.
(FR)L'invention porte sur un objectif (202) qui comprend des première et seconde surfaces opposées s'étendant radialement à partir d'un axe optique dans un système optique pour faire passer la lumière reçue à partir d'un objet. L'objectif comprend un bord périphérique s'étendant entre les première et seconde surfaces. Une partie (214) du bord périphérique a au moins soit une pente positive, soit une pente négative, par rapport à l'axe optique (234). La pente positive ou négative du bord périphérique est configurée pour réduire l'éblouissement à partir d'une lumière parasite reçue à partir de la première surface. Une partie du bord périphérique peut être façonnée en un motif en dents de scie ou un motif sinusoïdal approximatif. Le bord périphérique de l'objectif est également configuré pour diriger la lumière qui est reçue à partir de l'objet vers des pièges à lumière (232) qui sont disposés adjacents à l'objectif.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)