WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010084719) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE DÉTECTION DE FLUORESCENCE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/084719    N° de la demande internationale :    PCT/JP2010/000201
Date de publication : 29.07.2010 Date de dépôt international : 15.01.2010
CIB :
G01N 21/64 (2006.01)
Déposants : MITSUI ENGINEERING & SHIPBUILDING CO., LTD. [JP/JP]; 6-4, Tsukiji 5-chome, Chuo-ku, Tokyo 1048439 (JP) (Tous Sauf US).
HOSHISHIMA, Kazuteru [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
NAKADA, Shigeyuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : HOSHISHIMA, Kazuteru; (JP).
NAKADA, Shigeyuki; (JP)
Mandataire : GLOBAL IP TOKYO; CARMEL II, 8-3-30, Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 1600023 (JP)
Données relatives à la priorité :
2009-011565 22.01.2009 JP
Titre (EN) FLUORESCENCE DETECTING DEVICE AND FLUORESCENCE DETECTING METHOD
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE DÉTECTION DE FLUORESCENCE
(JA) 蛍光検出装置及び蛍光検出方法
Abrégé : front page image
(EN)A fluorescence detecting device receives fluorescences emitted from n kinds of objects to be measured in wavelength bands FLk (k is an integer from 1 to n) set so that the fluorescence intensity of the fluorescence emitted from an object k to be measured (k is an integer from 1 to n) is higher than the fluorescence intensities of the fluorescences emitted from the other objects to be measured and acquires fluorescence signals corresponding to the respective wavelength bands FLk.  Each of the fluorescence signals is subjected to frequency-down conversion by mixing the fluorescence signal with a modulating signal for intensity-modulating a laser beam Lk (k=1) corresponding to at least one of the wavelength bands FLk, and thereby fluorescence data including the phase delay and the intensity amplitude of the fluorescence signal is produced.  Correction of the fluorescence data is made, the phase delay is calculated, and the fluorescence relaxation time is calculated using the phase delay.
(FR)L'invention concerne un dispositif de détection de fluorescence qui reçoit des fluorescences émises à partir de n types d'objets à mesurer dans des bandes de longueur d'onde FLk (k étant un entier variant de 1 à n) définies de telle sorte que l'intensité de fluorescence de la fluorescence émise à partir d'un objet k à mesurer (k étant un entier variant de 1 à n) soit supérieure aux intensités de fluorescence des fluorescences émises à partir des autres objets à mesurer, et acquiert des signaux de fluorescence correspondant aux bandes respectives de longueur d'onde FLk. Chacun des signaux de fluorescence est soumis à une conversion avec abaissement de fréquence en mélangeant le signal de fluorescence avec un signal de modulation servant à moduler en intensité un faisceau laser Lk (k=1) correspondant à au moins une des bandes de longueur d'onde FLk, produisant ainsi des données de fluorescence comprenant le retard de phase et l'amplitude d'intensité du signal de fluorescence. Une correction des données de fluorescence est effectuée, le retard de phase est calculé et le temps de relaxation de la fluorescence est calculé à l'aide du retard de phase.
(JA) 蛍光検出装置は、n種類の測定対象物が発する蛍光の各々に対して、測定対象物k(k=1~nの整数)の発する蛍光の蛍光強度が他の測定対象物の発する蛍光の蛍光強度に比べて高くなるように設定された複数の波長帯域FL(k=1~nの整数)で、蛍光を受光し、波長帯域FLに対応した蛍光信号を取得する。この蛍光信号のそれぞれを、波長帯域FLの少なくとも1つに対応したレーザ光L(k=1)を強度変調する変調信号とミキシングし周波数下方変換することにより、蛍光信号の位相遅れと強度振幅を含む蛍光データを生成する。この蛍光データに対して補正を行って位相遅れを算出し、この位相遅れを用いて、蛍光緩和時間を算出する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)