WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010084599) DISPOSITIF RÉGULATEUR DE CHARGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/084599    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/051040
Date de publication : 29.07.2010 Date de dépôt international : 23.01.2009
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    01.12.2009    
CIB :
H02J 7/04 (2006.01), B60L 11/18 (2006.01), H02J 7/00 (2006.01)
Déposants : TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 (JP) (Tous Sauf US).
IZUMI, Junta [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : IZUMI, Junta; (JP)
Mandataire : FUKAMI, Hisao; Fukami Patent Office, Nakanoshima Central Tower, 22nd Floor, 2-7 Nakanoshima 2-chome, Kita-ku Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) CHARGE CONTROL DEVICE
(FR) DISPOSITIF RÉGULATEUR DE CHARGE
(JA) 充電制御装置
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a charge control device for controlling a charge from the outside of a vehicle. The charge control device comprises a step (S100) for detecting the using history of a vehicle, a step (S122) for detecting the temperature, a step (S150) for determining a charge restarting instant in accordance with the using history detected, a step (S160) for stopping the charge once, after charging the battery till the charged state of the battery reaches a first threshold value, a step (S126) for determining a second threshold value in accordance with the temperature detected, a step (S180) for restarting the charge, and a step (S190) for ending the charge when the charged state of the battery comes to a second threshold value.
(FR)L'invention concerne un dispositif régulateur de charge destiné à réguler une charge à partir de l'extérieur d'un véhicule. La régulation de charge comporte une étape (S100) consistant à détecter l'historique d'utilisation d'un véhicule, une étape (S122) consistant à détecter la température, une étape (S150) consistant à déterminer une heure de reprise de la charge en fonction de l'historique d'utilisation détecté, une étape (S160) consistant à interrompre la charge une fois, après avoir chargé la batterie jusqu'à ce que l'état de charge (SOC) de la batterie atteigne une première valeur seuil, une étape (S126) consistant à déterminer une deuxième valeur seuil en fonction de la température détectée, une étape (S180) consistant à reprendre la charge et une étape (S190) consistant à mettre fin à la charge lorsque l'état de charge de la batterie atteint la deuxième valeur seuil.
(JA) 車両外部からの充電の制御をする充電制御装置であって、車両の使用履歴を検出するステップ(S100)と、温度を検出するステップ(S122)と、検出された使用履歴に応じて充電再開時刻を決定するステップ(S150)と、バッテリの充電状態が第1のしきい値に至るまで充電を行なってから一旦停止するステップ(S160)と、検出した温度に応じて第2のしきい値を決定するステップ(S126)と、充電を再開するステップ(S180)と、バッテリの充電状態が第2のしきい値になったときに充電を完了するステップ(S190)とを備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)