WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010084546) APPAREIL D'ÉCLAIRAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/084546    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/006727
Date de publication : 29.07.2010 Date de dépôt international : 09.12.2009
CIB :
F21S 2/00 (2006.01), F21Y 101/02 (2006.01)
Déposants : PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (Tous Sauf US).
KAWAGOE, Shinya; (US Seulement).
HASHIMOTO, Naotaka; (US Seulement).
KOJIMA, Toshiyasu; (US Seulement).
IKEDA, Taku; (US Seulement).
TANIUCHI, Akira; (US Seulement)
Inventeurs : KAWAGOE, Shinya; .
HASHIMOTO, Naotaka; .
KOJIMA, Toshiyasu; .
IKEDA, Taku; .
TANIUCHI, Akira;
Mandataire : NAKAJIMA, Shiro; (JP)
Données relatives à la priorité :
2009-010178 20.01.2009 JP
2009-045543 27.02.2009 JP
Titre (EN) ILLUMINATING APPARATUS
(FR) APPAREIL D'ÉCLAIRAGE
(JA) 照明装置
Abrégé : front page image
(EN)Provided is an illuminating apparatus which has a configuration wherein leaking light is positively used and can be a substitute for conventional halogen bulbs. The illuminating apparatus is provided with a cylindrical or bowl-shaped heat dissipating device (12) having a bottom section and a side surface section, and an LED element (18b) arranged on the bottom section in the heat dissipating device (12).  The heat dissipating device (12) is provided with one or a plurality of window sections (19) which leak light outputted from the LED element (18b) to the outside of the heat dissipating device (12).
(FR)L'invention porte sur un appareil d'éclairage, qui a une configuration dans laquelle une lumière de fuite est utilisée efficacement, et qui peut être un substitut à des ampoules halogènes classiques. L'appareil d'éclairage comporte un dispositif de dissipation de chaleur cylindrique ou en forme de bol (12) comprenant une section inférieure et une section de surface latérale, et un élément à diodes électroluminescentes (18b) disposé sur la section inférieure dans le dispositif de dissipation de chaleur (12). Le dispositif de dissipation de chaleur (12) comporte une ou plusieurs sections de fenêtre (19) qui font fuir de la lumière délivrée en sortie de l'élément à diodes électroluminescentes (18b) vers l'extérieur du dispositif de dissipation de chaleur (12).
(JA) 漏れ光を積極的に利用するような形態において従来のハロゲン電球に代替することができる照明装置を提供する。  底部および側面部を有する筒状または椀状の放熱器12と、放熱器12内の底部に設けられたLED素子18bとを備え、放熱器12にはLED素子18bの出射光を放熱器12外部に漏らす窓部19が一つまたは複数設けられている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)