WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010084545) DISPOSITIF AUTOMATIQUE DE COLLECTE D'URINE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/084545    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/006635
Date de publication : 29.07.2010 Date de dépôt international : 04.12.2009
CIB :
A61F 5/441 (2006.01), A61F 5/44 (2006.01), A61F 5/451 (2006.01)
Déposants : HITACHI, LTD. [JP/JP]; 6-6, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008280 (JP) (Tous Sauf US).
TANAKA, Tetsuya [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
MIYAGAWA, Ryosuke [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
ISHITSUKA, Yoshikazu [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SAYAMA, Shigeharu [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : TANAKA, Tetsuya; (JP).
MIYAGAWA, Ryosuke; (JP).
ISHITSUKA, Yoshikazu; (JP).
SAYAMA, Shigeharu; (JP)
Mandataire : Polaire I.P.C.; 7-1,Hatchobori 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 1040032 (JP)
Données relatives à la priorité :
2009-009776 20.01.2009 JP
Titre (EN) AUTOMATIC URINE COLLECTING DEVICE
(FR) DISPOSITIF AUTOMATIQUE DE COLLECTE D'URINE
(JA) 自動収尿装置
Abrégé : front page image
(EN)An automatic urine collecting device (1) is provided with: a main tank (20) for collecting and containing urine received by a urine receiver; a body case for supporting the main tank (20); a suction pump (53) for sucking the urine, which is received by the urine receiver, into the main tank (20) through a urine flow path by sucking air within the main tank through an airflow path; a urine sensor for detecting urine; and a control device for outputting a control command on the basis of the result of the detection by the urine sensor.  The urine sensor is provided with a main-tank infrared sensor (S31) capable of detecting bubbles present in the upper part of the urine contained in the main tank (20).  The configuration enhances the reliability of the suction pump.
(FR)L'invention porte sur un dispositif automatique de collecte d'urine (1) comportant : un réservoir principal (20) destiné à collecter et contenir de l'urine reçue par un récepteur d'urine ; un boîtier de corps destiné à supporter le réservoir principal (20) ; une pompe d'aspiration (53) destinée à aspirer l'urine reçue par le récepteur d'urine à l'intérieur du réservoir principal (20) selon un trajet d'écoulement d'urine par aspiration de l'air de l'intérieur du réservoir principal par un trajet d'écoulement d'air ; un détecteur d'urine destiné à détecter l'urine ; et un dispositif de commande destiné à émettre une instruction de commande sur la base du résultat de la détection par le détecteur d'urine. Le détecteur d'urine comporte un détecteur infrarouge sur le réservoir principal (S31) capable de détecter les bulles présentes dans la partie supérieure de l'urine contenue dans le réservoir principal (20). La configuration améliore la fiabilité de la pompe d'aspiration.
(JA) 自動収尿装置1は、尿レシーバで受けた尿を回収して溜めておくメインタンク20と、メインタンク20を支持する本体ケースと、空気流路を通してメインタンク内の空気を吸引することにより、尿レシーバで受けた尿を尿流路を通してメインタンク20内に吸入する吸引ポンプ53と、尿を検出する尿センサと、尿センサの検出結果に基づいて制御指令を出力する制御装置と、を備えている。尿センサはメインタンク20に溜められた尿の上部に存在する泡を検出可能なメインタンク用赤外線センサS31を備えている。係る構成によって、吸引ポンプの信頼性を向上できる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)