WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010084132) DISPOSITIF DE DIFFUSION POUR DIFFUSER DE LA LUMIÈRE ET PANNEAU EN VERRE DE SÉCURITÉ, SOURCE DE LUMIÈRE ET SERRE COMPRENANT CE DISPOSITIF DE DIFFUSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/084132    N° de la demande internationale :    PCT/EP2010/050638
Date de publication : 29.07.2010 Date de dépôt international : 20.01.2010
CIB :
G02B 5/02 (2006.01), A01G 9/20 (2006.01)
Déposants : OMT Solutions Beheer B.V. [--/NL]; Zaan 44 NL-5751 XH Deurne (NL) (Tous Sauf US).
SIMPLICITY AGRO B.V. [--/NL]; Saffier 35 NL-2691 TK 's-gravenzande (NL) (Tous Sauf US).
G. VAN DER DRIFT BEHEER B.V. [--/NL]; Kleine Achterweg 35 NL-2671 LT Naaldwijk (NL) (Tous Sauf US).
NIJNATTEN, VAN, Petrus Antonius [NL/NL]; (NL) (US Seulement)
Inventeurs : NIJNATTEN, VAN, Petrus Antonius; (NL)
Mandataire : DELTAPATENTS B.V.; Fellenoord 370 NL-5611 ZL Eindhoven (NL)
Données relatives à la priorité :
N2002432 20.01.2009 NL
Titre (EN) DIFFUSING DEVICE FOR DIFFUSING LIGHT, AND SAFETY-GLASS PANEL, LIGHT SOURCE AND GREENHOUSE COMPRISING DIFFUSING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE DIFFUSION POUR DIFFUSER DE LA LUMIÈRE ET PANNEAU EN VERRE DE SÉCURITÉ, SOURCE DE LUMIÈRE ET SERRE COMPRENANT CE DISPOSITIF DE DIFFUSION
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a diffusing device (10, 12, 14), to a safety-glass panel (100, 110), to a light source (200) and to a greenhouse (300). The diffusing device according to the invention comprises a first surface (20) and a second surface (22) arranged opposite the first surface. Each one of the first surface and the second surface constitutes a border between two transmissive media which have different refractive indexes (n1, n2). Each one of the first surface and the second surface further comprise a substantially continuous wave pattern (30, 32) constituted of protrusions (40) from the first surface and from the second surface and of indentations (42) in the first surface and in the second surface for diffusing impinging light via refraction. The wave pattern (30, 32) comprises a relatively smooth pattern (30, 32).
(FR)L'invention concerne un dispositif de diffusion (10, 12, 14), un panneau en verre de sécurité (100, 110), une source de lumière (200) et une serre (300). Le dispositif de diffusion selon l'invention comprend une première surface (20) et une deuxième surface (22) disposée à l'opposé de la première surface. La première surface et la deuxième surface constituent chacune une limite entre deux milieux transmissifs qui possèdent des indices de réfraction (n1, n2) différents. La première surface et la deuxième surface comprennent en outre chacune un motif d'ondes (30, 32) sensiblement continu composé d'éléments en saillie (40) de la première surface et de la deuxième surface et d'enfoncements (42) dans la première surface et dans la deuxième surface pour diffuser la lumière incidente par réfraction. Le motif d'ondes (30, 32) comprend un motif relativement uniforme (30, 32).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)