WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010084013) PLAQUE D'IMMATRICULATION, DE PRÉFÉRENCE PLAQUE D'IMMATRICULATION DE VÉHICULE, ET SON PROCÉDÉ DE RÉALISATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/084013    N° de la demande internationale :    PCT/EP2010/000386
Date de publication : 29.07.2010 Date de dépôt international : 22.01.2010
CIB :
B60R 13/10 (2006.01)
Déposants : J.H. TÖNNJES E.A.S.T. GMBH & CO. KG [DE/DE]; Syker Strasse 201 27751 Delmenhorst (DE) (Tous Sauf US).
BEENKEN, Björn [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MÖNNING, Dietmar [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BEENKEN, Björn; (DE).
MÖNNING, Dietmar; (DE)
Mandataire : MÖLLER, Friedrich; Meissner, Bolte & Partner Gbr Hollerallee 73 28209 Bremen (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2009 005 970.9 23.01.2009 DE
Titre (DE) KENNZEICHEN, VORZUGSWEISE KRAFTFAHRZEUGKENNZEICHEN, SOWIE VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DESSELBEN
(EN) NUMBER PLATE PREFERABLY MOTOR VEHICLE NUMBER PLATE AND METHOD FOR PRODUCTION THEREOF
(FR) PLAQUE D'IMMATRICULATION, DE PRÉFÉRENCE PLAQUE D'IMMATRICULATION DE VÉHICULE, ET SON PROCÉDÉ DE RÉALISATION
Abrégé : front page image
(DE)Bei Kennzeichen für insbesondere Kraftfahrzeuge besteht die Gefahr der Manipulation bzw. Entwendung. Um dieser entgegenzuwirken, sind verschiedene Möglichkeiten der Sicherung solcher Kennzeichen bekannt. Diese sind entweder aufwendig oder nicht ausreichend sicher. Die Erfindung schlägt ein Kennzeichen vor, bei dem mindestens ein Sicherheitszeichen (12) in den Umrissen einer Deckschicht (15) angeordnet ist. Dadurch wird das Sicherheitszeichen (12) in die Deckschicht (15) eingebettet und somit integraler Bestandteil des Kennzeichens. Ein solches Sicherheitszeichen (12) lässt sich nicht mehr vom Kennzeichen entfernen. Das erfindungsgemäße Kennzeichen bietet dadurch einen größtmöglichen Schutz gegen Manipulation.
(EN)The danger of manipulation or stealing exists for number plates, in particular for motor vehicles. In order to counteract the same, different possibilities for securing such number plates are known. Said possibilities are either complicated or not adequately secure. A number plate according to the invention is disclosed, in which at least one security feature (12) is arranged in the outline of a cover layer (15). The security feature (12) is thus embedded in the cover layer (15) and forms an integral part of the number plate. Such a security feature (12) can no longer be removed from the number plate. Said number plate thus offers the best possible protection against manipulation.
(FR)Les plaques d'immatriculation destinées en particulier à des véhicules à moteur, présentent le risque d'être manipulées ou dérobées. Pour palier cet inconvénient, l'état de la technique offre différentes possibilités pour sécuriser ces plaques d'immatriculation. Celles-ci s'avèrent soit complexes, soit pas suffisamment sûres. L'invention a pour objet une plaque d'immatriculation dans laquelle au moins un indicateur de sécurité (12) est inséré dans les contours d'une couche de recouvrement (15). Cela permet à l'indicateur de sécurité (12) d'être noyé dans la couche de recouvrement (15) et ainsi de faire partie intégrante de la plaque d'immatriculation. Un tel indicateur de sécurité (12) ne peut plus être retiré de la plaque d'immatriculation. La plaque d'immatriculation de l'invention offre ainsi une protection maximale contre la manipulation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)