WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010083984) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR REPRÉSENTER LA SURFACE D'UN ÉCHANTILLON
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/083984    N° de la demande internationale :    PCT/EP2010/000294
Date de publication : 29.07.2010 Date de dépôt international : 19.01.2010
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    30.09.2010    
CIB :
G06K 9/00 (2006.01)
Déposants : WITEC GMBH [DE/DE]; Lise-Meitner-Strasse 6 89081 Ulm (DE) (Tous Sauf US).
IBACH, Wolfram [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
DAMPEL, Henning [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KOENEN, Joachim [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : IBACH, Wolfram; (DE).
DAMPEL, Henning; (DE).
KOENEN, Joachim; (DE)
Mandataire : SAWODNY, Michael; Dreikönigsgasse 10 89073 Ulm (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2009 006 084.7 26.01.2009 DE
10 2009 015 945.2 28.01.2009 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR ABBILDUNG DER OBERFLÄCHE EINER PROBE
(EN) DEVICE AND METHOD FOR MAPPING THE SURFACE OF A SAMPLE
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR REPRÉSENTER LA SURFACE D'UN ÉCHANTILLON
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Abbildung der Oberfläche einer Probe mit einer Einrichtung zur Aufnahme einer Vielzahl von Signalen an einer Vielzahl von Punkten der Oberfläche, wobei jedes Signal zu jedem Punkt eine Vielzahl von einzelnen Messkanälen zugeordneten Signalwerten umfasst. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung eine Analysevorrichtung umfasst, die derart ausgestaltet ist, dass durch eine gesamte oder teilweise Analyse von mehreren Signalen, die jeweils an unterschiedlichen Punkten der Probeoberfläche zugeordnet sind, ein Punkt der Probeoberfläche charakterisiert wird.
(EN)The invention relates to a device for mapping the surface of a sample by means of a device for recording a plurality of signals in a plurality of points of the surface, every signal relating to every point having signal values that are associated with individual measuring channels. The invention is characterized in that the device comprises an analytical device which is designed in such a manner that a global or partial analysis of a plurality of signals that are associated with respective different points of the sample surface is carried out and the result thereof characterizes a point of the sample surface.
(FR)L'invention concerne un dispositif pour représenter la surface d'un échantillon, à l'aide d'un dispositif servant à enregistrer une pluralité de signaux à une pluralité de points de la surface, chaque signal présentant pour chaque point une pluralité de valeurs de signal associées à des canaux de mesure individuels. L'invention est caractérisée en ce que le dispositif comprend un dispositif d'analyse qui est conçu pour qu'une analyse totale ou partielle de plusieurs signaux qui sont chacun associés à des points différents de la surface de l'échantillon permette de caractériser un point de la surface d'échantillon.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)