WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010083810) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE MOULAGE PAR SOUFFLAGE DE CONTENANTS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/083810    N° de la demande internationale :    PCT/DE2010/000053
Date de publication : 29.07.2010 Date de dépôt international : 18.01.2010
CIB :
B29C 49/12 (2006.01), B29C 49/42 (2006.01), B29C 49/78 (2006.01)
Déposants : KHS CORPOPLAST GMBH [DE/DE]; Meiendorfer Strasse 203 22145 Hamburg (DE) (Tous Sauf US).
BAUMGARTE, Rolf [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
LEWIN, Frank [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
LITZENBERG, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
LINKE, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BAUMGARTE, Rolf; (DE).
LEWIN, Frank; (DE).
LITZENBERG, Michael; (DE).
LINKE, Michael; (DE)
Mandataire : KLICKOW, Hans-Henning; Jessenstrasse 4 22767 Hamburg (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2009 006 508.3 21.01.2009 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR BLASFORMUNG VON BEHÄLTERN
(EN) METHOD AND DEVICE FOR BLOW-FORMING CONTAINERS
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE MOULAGE PAR SOUFFLAGE DE CONTENANTS
Abrégé : front page image
(DE)Das Verfahren und die Vorrichtung dienen zur Blasformung von Behältern (2). Ein Vorformling (1) aus einem thermoplastischen Material wird nach einer thermischen Konditionierung innerhalb einer Blasform (4) von einer Reckstange (11) gereckt und durch Blasdruckeinwirkung in den Behälter (2) umgeformt. Eine Vorgabe der Positionierung der Reckstange (11) erfolgt unter Verwendung eines Reckstangenantriebes. Der Blasdruck wird unter Verwendung mindestens einer positionierbaren Blasgaszuführung erzeugt. Der Reckstangenantrieb ist mechanisch mindestens zeitweise mit der positionierbaren Blasgaszuführung derart gekoppelt, daß eine gemeinsame Bewegung durchgeführt wird.
(EN)The method and device are for blow-moulding containers (2). A parison (1) of a thermoplastic material is drawn within a blow mould (4) by means of a drawing rod (11) after a thermal conditioning and moulded into a container (2) by the effect of the blowing pressure. A preset for the positioning of the drawing rod (11) is achieved using a drawing rod drive. The blowing pressure is generated by using at least one positionable blowing gas supply. The drawing rod drive is at least temporarily mechanically coupled to the positionable blowing gas supply such as to carry out a common movement.
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif de moulage par soufflage de contenants. Une préforme en matériau thermoplastique est étirée au moyen d'une barre d'étirage après conditionnement thermique dans un moule de soufflage, et mise en forme de contenant après application d'une pression de soufflage. Le positionnement de la barre d'étirage est réalisé au moyen d'un entraînement de barre d'étirage. La pression de soufflage est produite au moyen d'au moins une conduite d'amenée de gaz de soufflage positionnable. L'entraînement de barre d'étirage est accouplé mécaniquement, de façon au moins temporaire, à la conduite d'amenée de gaz de soufflage positionnable, de telle manière qu'un mouvement commun est réalisé.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)